Hai cercato la traduzione di tonno da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

tonno

Svedese

tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

e. tonno

Svedese

e. tonfisk.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

tonno bianco

Svedese

långfenad tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

pesca del tonno

Svedese

tonfiskfiske

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

tonno pinna gialla

Svedese

gulfenad tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) pesca del tonno:

Svedese

b) fiske av tonfisk:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tonno aragoste bianco rosa

Svedese

lång­fenad. tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conserve di tonno dall'i.

Svedese

konserverad tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

filetti di tonno («loins·)

Svedese

tonfiskbitar (loins) frän 1.6.1996 till 31.5.1997

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tonno albacora (tutte le zone)

Svedese

gulfenad tonfisk (alla områden)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

*accordi relativi esclusivamente al tonno

Svedese

*avtal som uteslutande gäller tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

doppio amo da tonno senza ardiglioni

Svedese

dubbel tonfiskkrok utan hullingar

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

documento cattura tonno rosso (bcd)

Svedese

bcd

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

albacora, tonnetto striato, tonno bianco

Svedese

gulfenad bonit, långfenad tonfisk

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tonno rosso:strumenti di controllo idonei

Svedese

tonfisk:anpassade kontrollsystem

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- nell'allegato iva per il tonno rosso,

Svedese

- bilaga iv a för tonfisk,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quantitativo di tonno rosso connesso all’infrazione

Svedese

mängd blåfenad tonfisk relaterat till överträdelsen

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tonno [111] (acque della guiana francese)

Svedese

tonfisk [111] (franska guyanas vatten)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,490,448 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK