Hai cercato la traduzione di tossine da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

tossine

Svedese

toxiner

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tossine batteriche

Svedese

bakteriegifter

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tossine botulinum,

Svedese

botulinus-toxiner

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avvelenamento da tossine

Svedese

förgiftning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arma a base di tossine

Svedese

toxinvapen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tossine botuliniche di tipo a

Svedese

botulinumtoxin typ a

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

microrganismi/loro tossine, metaboliti

Svedese

mikro-organismer/deras toxiner, metaboliter

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tossine delle acque di scarico

Svedese

avloppsvattengifter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

identificazione di shiga-tossine libere.

Svedese

påvisande av fria shigatoxiner.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

metodi di determinazione delle tossine lipofile

Svedese

metoder fÖr detektion av fettlÖsliga gifter

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tipi di clostridium perfringens che producono tossine epsiloni,

Svedese

toxinproducerande typer av clostridium perfringens epsilon

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le due tossine presentano una cross-reattività immunologica.

Svedese

de två toxinerna korsreagerar immunologiskt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

materiali, materiali chimici, "microrganismi" e "tossine"

Svedese

vissa material, kemikalier, "mikroorganismer" och "gifter"

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

a) i vaccini, tossine o sieri comprendono in particolare:

Svedese

a) vacciner, toxiner eller sera omfattar i synnerhet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1c351 agenti patogeni per l'uomo, zoonosi e "tossine".

Svedese

1c351 humanpatogener, zoonoser och "toxiner".

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

"tossine" e relative "sottounità di tossine", come segue:

Svedese

"toxiner" och "underavdelning av toxiner", enligt följande:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sangue umano e animale; colture microbiche; tossine, ecc., n.n.a.

Svedese

människo- och djurblod, kulturer av mikroorganismer, ej jäst, toxiner o.d. produkter e.k.a.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infezione da escherichia coli produttori di shiga-tossine/verocitotossine (stec/vtec)

Svedese

shiga/vero-toxinproducerande escherichia coli-infektion (stec/vtec)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

isolamento di e. coli produttori di shiga-tossine/verocitotossine (stec/vtec),

Svedese

isolering av shigatoxin-/verotoxinproducerande e. coli (stec/vtec).

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tossina t-2

Svedese

t-2-toxin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,964,975 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK