Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
außerdem muss die beihilfe in einer form gewährt werden, die dem unternehmen keine überschüssige liquidität zuführt, die es zu einem aggressiven und marktverzerrenden verhalten in von dem umstrukturierungsprozess nicht berührten tätigkeitsbereichen verwenden könnte.
außerdem muss die beihilfe in einer form gewährt werden, die dem unternehmen keine überschüssige liquidität zuführt, die es zu einem aggressiven und marktverzerrenden verhalten in von dem umstrukturierungsprozess nicht berührten tätigkeitsbereichen verwenden könnte.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«die berechnungen des geschäftsplanes zeigen, dass die auffanggesellschaft (…) nicht in der lage (ist), die im verhältnis zum geplanten umsatz enormen finanzierungskosten den umstrukturierungsprozess alleine zu tragen». relazione elaborata da röls bühler stüpges hauck & partner (cfr. nota 21).
”beräkningarna i affärsplanen visar att detta auffanggesellschaft (…) inte (är) i stånd att ensamt bära de i förhållande till den beräknade omsättningen enorma kostnaderna för omstruktureringsprocessens finansiering”. rapport från röls bühler stüpges hauck & partner (se fotnot 21).
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta