Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
figli di gazzam, figli di uzza, figli di pasèach
gassams barn, ussas barn, paseas barn,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naaman, achia e ghera, che li deportò e generò uzza e achiud
dit gera jämte naaman och ahia förde bort dem: han födde ussa och ahihud.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo seppellirono nel suo sepolcro, nel giardino di uzza. al suo posto divenne re suo figlio giosia
och man begrov honom i hans grav i ussas trädgård. och hans son josia blev konung efter honom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla casa di abinadàb trasportarono l'arca di dio su un carro nuovo; uzza e achio guidavano il carro
och de satte guds ark på en ny vagn och förde den bort ifrån abinadabs hus; och ussa och ajo körde vagnen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manàsse si addormentò con i suoi padri; fu sepolto nel giardino di casa sua, nel giardino di uzza. al suo posto divenne re suo figlio amon
och manasse gick till vila hos sina fäder och blev begraven i trädgården till sitt hus, i ussas trädgård. och hans son amon blev konung efter honom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giunti all'aia di chidon, uzza stese la mano per trattenere l'arca, perché i buoi la facevano barcollare
men när de kommo till kidonslogen, räckte ussa ut sin hand för att fatta i arken, ty oxarna snavade.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-29-figli di merari: macli, di cui fu figlio libni, di cui fu figlio simei, di cui fu figlio uzza
asarja födde seraja, och seraja födde josadak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: