Hai cercato la traduzione di conversazioni da Italiano a Swahili

alcune lingue non hanno una tastiera che consente agli utenti di scrivere agilmente e molte parti del mondo non hanno ancora una connessione appropriata: si viene così esclusi dalle conversazioni online.
baadhi za lugha zinakosa herufi za kompyuta zinazowasaidia watumiaji kuandika kwa lugha zao, na sehemu nyingine za dunia bado hazina mtandao wa intaneti, hali inayowafanya watengwe na mazungumzo ya mtandaoni.

nelle prossimo futuro, le doomande e i punti di vista sulle elezioni saranno sicuramente al centro delle conversazioni nella sfera online venezuelana. jessica carrillo ha collaborato alla stesura del post originale.
maswali mengi yanabaki bila majibu na maoni mengine mengi yatajaza mjadala huo kwa juma hili katika ulimwengu wa blogu nchini venezuela.

mi aveva raccontato molte storie meravigliose che avevano riempito il suo viaggio. questi racconti e la relativa libertà di esercitare il giornalismo in kenya avevano dato vita a delle profonde conversazioni circa la deplorevole situazione di libertà d'espressione in etiopia.
simulizi alizonipa pamoja na uhuru wa habari alioushuhudia nchini kenya uliibua majadiliano ya kina kuhusu hali tete ya uhuru wa kujieleza nchini ethiopia.

"europe in crisis" è la prima produzione del nostro progetto global voices books e include il miglior materiale relativo a conversazioni, partecipazione e mobilitazione sociale dei cittadini che stanno attraversando tempi difficili di austerità nel vecchio continente e non solo.
"umoja wa ulaya katika mgogoro (eu in crisis)" ni chapisho letu la kwanza katika mradi wa vitabu wa global voices na ambao unahusisha makala bora zaidi kuhusu mazungumzo ya kijamii, ushiriki na uhamasishaji unaopewa nguvu na raia wanaopitia nyakati ngumu za kubana matumizi katika bara la kale zaidi na kwingineko.