Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buon compleanno
auguri per un felice 2023
Ultimo aggiornamento 2022-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao buon giorno
hello magandang umaga
Ultimo aggiornamento 2021-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai un buon odorei
mabango ka
Ultimo aggiornamento 2020-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguri di buon anno.
unta jasmines d kamuha nagpanaga
Ultimo aggiornamento 2011-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguri di buon compleanno
da parte mia
Ultimo aggiornamento 2019-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tom è un buon vicino.
si tom ay isang mabait na kapitbahay.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon pomeriggio a tutti voi
magandang hapon
Ultimo aggiornamento 2019-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buon compleanno
janice tanti auguri di buon anno e buon compleanno
Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio. saluti tuo marito
italiano
Ultimo aggiornamento 2017-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon natale e felice anno nuovo
maligayang pasko
Ultimo aggiornamento 2020-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon compleanno e tanti auguri dalle tue sorelle
maligayang kaarawan
Ultimo aggiornamento 2020-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie fabio buon anno anche a te bacione 🥳🥳🥳🥳🥳💋
grazie fabio 🥂🥂🥂🥂 buon anno anche a te bacione
Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
abramo andò di buon mattino al luogo dove si era fermato davanti al signore
at si abraham ay sumampang maaga ng kinaumagahan sa dakong kinatayuan niya sa harap ng panginoon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
così sarà alla fine del mondo. verranno gli angeli e separeranno i cattivi dai buon
gayon din ang mangyayari sa katapusan ng sanglibutan: lalabas ang mga anghel, at ihihiwalay ang masasama sa matutuwid,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di buon mattino giosuè si alzò e i sacerdoti portarono l'arca del signore
at si josue ay bumangong maaga sa kinaumagahan, at binuhat ng mga saserdote ang kaban ng panginoon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
custodisci il buon deposito con l'aiuto dello spirito santo che abita in noi
yaong mabuting bagay na ipinagkatiwala sa iyo ay ingatan mo sa pamamagitan ng espiritu santo na nananahan sa atin.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di buon mattino, il primo giorno dopo il sabato, vennero al sepolcro al levar del sole
at pagkaumagang-umaga nang unang araw ng sanglinggo, ay nagsiparoon sila sa libingan nang sikat na ang araw.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'era un buon numero di lampade nella stanza al piano superiore, dove eravamo riuniti
at may maraming mga ilaw sa silid sa itaas na pangkatipunan namin.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a me appartiene il consiglio e il buon senso, io sono l'intelligenza, a me appartiene la potenza
payo ay akin at magaling na kaalaman: ako'y kaunawaan; ako'y may kapangyarihan,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il primo giorno dopo il sabato, di buon mattino, si recarono alla tomba, portando con sé gli aromi che avevano preparato
datapuwa't nang unang araw ng sanglinggo pagkaumagang-umaga, ay nagsiparoon sila sa libingan, na may dalang mga pabango na kanilang inihanda.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: