Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
«consolate, consolate il mio popolo, dice il vostro dio
inyong aliwin, inyong aliwin ang aking bayan, sabi ng inyong dios.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché dunque mi consolate invano, mentre delle vostre risposte non resta che inganno
paano ngang inyong aaliwin ako ng walang kabuluhan, dangang sa inyong mga sagot ang naiiwan lamang ay kabulaanan?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beati gli afflitti, perché saranno consolati
mapapalad ang nangahahapis: sapagka't sila'y aaliwin.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: