Hai cercato la traduzione di sulle da Italiano a Tagalog

sulle montagne: samir, iattir, soco
at sa lupaing maburol, samir, at jattir, at soco,

le informazioni sulle dipendenze vengono mostrate.
ipapakita ang impormasyong dependency.

giorno e notte si aggirano sulle sue mura
kasamaan ay nasa gitna niyaon; ang pagpighati at pagdaraya ay hindi humihiwalay sa kaniyang mga lansangan.

le informazioni sulle dipendenze non vengono mostrate.
hindi ipapakita ang impormasyong dependency.

le dieci basi e i dieci bacini sulle basi
at ang sangpung patungan, at ang sangpung hugasan sa ibabaw ng mga patungan;

che si occupano della cause sulle imposte indirette
( who deal with indirect taxes cases)

così esaù si stabilì sulle montagne di seir. ora esaù è edom
at tumahan si esau sa bundok ng seir: si esau ay siyang edom.

impossibile eseguire mmap sulle informazioni del pacchetto "%.255s"
hindi ma-mmap ang talaksang info ng pakete `%.255s'

i miei occhi prevengono le veglie per meditare sulle tue promesse
ang mga mata ko'y nanguna sa mga pagpupuyat sa gabi, upang aking magunita ang salita mo.

cavalcava un cherubino e volava, si librava sulle ali del vento
ginawa niya ang kadiliman na kaniyang kublihang dako, ang kaniyang kulandong sa buong palibot niya; mga kadiliman ng tubig, masinsing mga alapaap sa langit.

c'era un uomo sulle montagne di efraim, che si chiamava mica
at may isang lalake sa lupaing maburol ng ephraim, na ang pangala'y michas.

non spadroneggiando sulle persone a voi affidate, ma facendovi modelli del gregge
ni hindi din naman ang gaya ng kayo'y may pagkapanginoon sa pinangangasiwaang ipinagtagubilin sa inyo, kundi kayo'y maging mga uliran ng kawan.

egli fa cadere la rovina sulle fortezze e fa giungere la devastazione sulle cittadelle
yaong nagdadala ng biglang kabuwalan sa malakas, na ano pa't ang pagkasira ay dumarating sa katibayan.

allora vi pascoleranno gli agnelli come nei loro prati, sulle rovine brucheranno i capretti
kung magkagayo'y sasabsab ang mga kordero na gaya sa kanilang sabsaban, at ang mga sirang dako ng matataba ay kakanin ng mga palaboy.

allora vedranno il figlio dell'uomo venire sulle nubi con grande potenza e gloria
at kung magkagayo'y makikita nila ang anak ng tao na napariritong nasa mga alapaap na may dakilang kapangyarihan at kaluwalhatian.

che prima del tempo furono portati via, quando un fiume si era riversato sulle loro fondamenta
na siyang mga naalis bago dumating ang kanilang kapanahunan. na ang patibayan ay nahuhong parang agos:

fece due cherubini d'oro: li fece lavorati a martello sulle due estremità del coperchio
at siya'y gumawa ng dalawang querubing ginto; na niyari niya sa pamukpok sa dalawang dulo ng luklukan ng awa;

di nuovo pianterai vigne sulle colline di samaria; i piantatori, dopo aver piantato, raccoglieranno
muli kang magtatanim ng mga ubasan sa mga bundok ng samaria: ang mga manananim ay mangagtatanim, at mangagagalak sa bunga niyaon.

giorno di squilli di tromba e d'allarme sulle fortezze e sulle torri d'angolo
kaarawan ng pakakak at ng hudyatan, laban sa mga bayang nakukutaan, at laban sa mataas na kuta.

aronne stese la mano sulle acque d'egitto e le rane uscirono e coprirono il paese d'egitto
at kung ayaw mo silang payaunin, ay narito, aking sasalutin ng mga palaka ang inyong buong lupain: