Hai cercato la traduzione di dovuta ad esigenze della circolaz... da Italiano a Tagico

un' applicazione termina con un segnale sigbart quando trova un' inconsistenza interna dovuta ad un errore nel programma. comment
Приложение завершается сигналом sigabrt, когда внутри него возникает сбой, вызванный ошибкой в программе. comment

ciò molto probabilmente è dovuto ad un bug nel programma server. potresti inviare una segnalazione di bug come riportato qui sotto.
Ин ба эҳтимоли зиёд ба улти хатоӣ дар барномаи сервер ба вуқӯъи пайваста аст. Илтимос фиристодани гузориши хатои комили он чинор, ки дар зери баён шудааст, таъти назар қарор диҳед.

questa finestra fornisce informazioni e dettagli sugli errori di script che si verificano nelle pagine web. in molti casi, tali errori sono dovuti ad un errore dell' autore del sito web. in altri casi, si tratta invece di un errore di programmazione di konqueror. se sospetti che si tratti del primo caso, dovresti contattare il gestore del sito web in questione; viceversa, se sospetti che si tratti del secondo caso, dovresti inviare una segnalazione di bug a http: / /bugs. kde. org/. È gradito un semplice esempio che illustri il problema.
Ин диалог иттилоот ва тафсилот оиди хатоҳои скрипти саҳифаи интернет нишон медиҳад. Дар бисёр ҳолат, ин хатоҳо бо сабаби худи дизайнерони сайти интернет рӯй медиҳанд. Дар ҳолатҳои дигар ин хатоҳо бо сабаби барноманависони барномаи konqueror рӯй медиҳанд. Дар ҳолати якум, дизайнерони сайти интернетро дар бораи хатоҳои алоқа бандед. Агар ин хатоҳои барномаи konqueror дошта бошанд, лутфан, паёмро оиди ин хатоҳо ба суроғаи http: // bugs. kde. org / ирсол кунед. Мо аз шумо барои намоиши мисолҳои хатоҳо бисёр миннатдорем.