Hai cercato la traduzione di quando da Italiano a Tamil

quando necessario
தேவைப்படும்போதெல்லாம்

& quando modificato
மாற்றப்பட்டது

da quando ripristinare?
என்றிலிருந்து மீட்கவேண்டும்?

interrompi quando '%1 '...
இடைவெளி% 1...

quando possibilesmooth scrolling
smooth scrolling

chiedi quando & necessario
& தூண்டி தேவைப்படுகிறது

mostra solo quando necessaria
தேவையான போது மட்டும் காண்பி

quando sarà oscurato il sole,
சூரியன் (ஒளியில்லாததாகச்) சுருட்டப்படும் போது

chiudi quando inattivo per:
இது உபயொகதில் இல்லாத போது மூடுக

quando accadrà l'evento,
மாபெரும் நிகழ்ச்சி(யான இறுதிநாள்) ஏற்பட்டால்

visibile quando non in linea
& குறிப்புரையை சேமி

per la luna quando lo segue,
(பின்) அதனைத் தொடர்ந்து வரும் சந்திரன் மீதும் சத்தியமாக-

a & capo automatico quando necessario
& தேவைப்படும் போது செய்தியை மறுமடிக்கவும்

quando già saremo ossa marcite?”.
"மக்கிப் போன எலும்புகளாக நாம் ஆகிவிட்ட பொழுதிலுமா?"

quando le stelle perderanno la luce
இன்னும், நட்சத்திரங்கள் அழிக்கப்படும்போது-

quando il cieco venne da lui.
அவரிடம் அந்த அந்தகர் வந்தபோது,

& elimina le cartelle quando finisci
சேவையகத்திலிருந்து அஞ்சல்களை நீக்கு

chiudi le connessioni remote quando esci
வெளியேறும்போது டயல்-அப் இணைப்புகளை மூடவும்

e quando saranno dispiegati i fogli,
பட்டோலைகள் விரிக்கப்படும் போது-

accetta e salva quando chiudi opera
ஏற்கவும், ஆனால் opera -ஐ மூடும்போது சேமிக்கவும்