Hai cercato la traduzione di à lora da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

à lora

Tedesco

à lora

Ultimo aggiornamento 2024-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lora

Tedesco

lora

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

! lora

Tedesco

lora- puren

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

a lora

Tedesco

Ultimo aggiornamento 2024-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lora rhinol

Tedesco

loratadin- von ct

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

lora-lich 10

Tedesco

lorano

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lora prykhodko dice :

Tedesco

lora prikhodko schrieb :

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

158 lora poterla riorientare.

Tedesco

129 wurde - auf dem gegenwärti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

formuliamo al lora delle domande precise.

Tedesco

ich bin dankbar dafür, daß die betroffenen dienste zu die ser regelung bereit waren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al-lora marco polo potrebbe fare al caso tuo.

Tedesco

dann könnte marco polo genau richtig für sie sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

kÖhne anne-lora (art. 18-billen)

Tedesco

köhne anne-lora (für billen, art. 18 go)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al lora perché mai ci sono stati attribuiti i poteri per farlo?

Tedesco

wenn wir heute auf die for schung verzichten, bedeutet dies, daß wir morgen weniger effizient und weniger wettbewerbsfähig sein werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al lora, perché non affrontare organicamente e con equilibrio il problema?

Tedesco

ich habe den eindruck, daß viele leute glauben, daß sie weiterkommen, wenn sie das sauber gewaschene kind mit dem bade ausschütten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allegato lora sia stato necessario trasmettere la domanda giudiziale in esecuzione della suddetta convenzione.

Tedesco

textanhang wertiges schriftstück so rechtzeitig zu empfangen, daß er sich verteidigen konnte, oder daß alle hierzu erforderlichen maßnahmen getroffen worden sind(!).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

11.1 . monete metalliche in euro qua ­ lora l' emittente non sia una bcn

Tedesco

sonstige ver ­ mögenswerte scheidemün ­ zen des eurowährungs ­ gebiets sachanlagen und immate ­ rielles anlage ­ vermögen euro-münzen , sofern eine nzb nicht gesetzliche ausgeberin ist nennwert verpflichtend 9 .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al lora si potrebbe adire tale corte a titolo consulti vo, ma non si potrebbe adire a titolo preventivo.

Tedesco

es ist schön zu wissen, daß im gelobten land alles wie bisher sein wird.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche qua lora le conferenze intergovernative non le aggiungessero ai trattati stessi, tuttavia, noi seguiteremo a batterci per esse.

Tedesco

wir unterstreichen, daß das europäische parlament über die ergebnisse der konferenzen abstimmen können muß.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

loch etive | all'interno del loch etive al di sopra delle cascate di lora |

Tedesco

loch etive | innerhalb loch etive oberhalb falls of lora |

Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al lora cerchiamo di far prendere coscienza al grande pubblico delle conquiste e dei vantaggi che deriveranno dall'unione europea, per chiarirne i motivi e stimolare

Tedesco

also versuchen wir der Öffentlichkeit die er rungenschaften und die vorteile der europäischen union bewußt zu machen, damit sie ihre wahlmöglichkeiten er kennt und es ihr eigener wunsch ist, zum europäischen gebilde dazuzugehören.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

otto motori diesel da 6800 hp cadauno spingono questo colosso di 57500 tonnellate ad un massimo di 12 nodi (quasi 22 chilometri lora).

Tedesco

acht dieselmotoren mit jeweils bis zu 6800 ps treiben den 57500-tonnen-koloss auf maximal 12 knoten (knapp 22 stundenkilometer) an.

Ultimo aggiornamento 2007-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,143,430 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK