Hai cercato la traduzione di aas da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

aas

Tedesco

aas

Ultimo aggiornamento 2011-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

aiuto aids svizzero;aas

Tedesco

aids-hilfe schweiz;ahs

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

31724 | aas europe | francia |

Tedesco

31724 | aas europe | france |

Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

associazione degli archivisti svizzeri;aas

Tedesco

vereinigung schweizerischer archivare;vsa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aas: ci sono pochi blog qui, credo.

Tedesco

aas: es gibt wenige blogs hier, glaube ich.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aas produce epc ma la sua gamma è molto limitata.

Tedesco

aas stellt zwar epc her, doch seine produktpalette ist sehr begrenzt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aas: ne ho pubblicati così tanti che ho perso le tracce.

Tedesco

aas: ich habe so viele von denen veröffentlicht, dass ich gar nicht mehr weiß, wie viele es sind.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regime di autorizzazioni preventive (advance authorisation scheme, aas)

Tedesco

advance authorisation scheme ("aas") - vorabgenehmigungsregelung

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

le suddette disposizioni si applicano tuttavia solo ad aas rilasciate a partire dal 13 maggio 2005.

Tedesco

vorablizenzen, die vor diesem datum ausgestellt worden sind, gelten die vorherigen Überprüfungsbestimmungen, d.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aas: in guinea-bissau sono parecchie le persone che usano internet.

Tedesco

aas: in guinea-bissau haben viele leute internetzugang.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i produttori esportatori che riforniscono gli esportatori finali possono beneficiare dell'aas per le forniture intermedie.

Tedesco

ausführende hersteller, die den endgültigen ausführer beliefern, haben anspruch auf die vorteile der aa-regelung für lieferungen von zwischenprodukten.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aas: sì, è strano, ho controllato le statistiche per la prima volta settimana scorsa.

Tedesco

aas: ja. komischerweise schaute ich letzte woche zum ersten mal auf die statistiken.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

advance authorization scheme (di seguito "aas") - regime di autorizzazione preventiva

Tedesco

advance authorisation scheme ("aas") - vorabgenehmigungsregelung

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

durante il pir il richiedente ha ottenuto concessioni nell’ambito dell’aas, connesse al prodotto in esame.

Tedesco

der antragsteller erhielt während des uzÜ vorteile im rahmen der aa-regelung, die sich auf die betroffene ware bezogen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

193/2007, del dazio compensativo definitivo attualmente in vigore, il governo indiano ha modificato il sistema di verifica applicabile alle aas.

Tedesco

193/2007 änderte die indische regierung das auf aas angewendete nachprüfungssystem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(20) durante il periodo dell'inchiesta per il riesame, uno degli esportatori che hanno collaborato ha ottenuto vantaggi relativi al primo sottoregime, cioè aas per esportazioni fisiche.

Tedesco

(20) die untersuchung ergab, dass im uzÜ einem kooperierenden ausführer im rahmen der ersten teilregelung, d.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,117,232 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK