Hai cercato la traduzione di accessori realizzati su misura da Italiano a Tedesco

su misura
eine palette

musica su misura
direktsteuerung

soluzioni su misura.
maßgeschneiderte lösungen.

- ologrammi su misura,
- spezielle hologramme,

un approccio su misura
ein maßgeschneidertes konzept.

contratti su misura per:
kundenspezifische verträge über

prodotti perfettamente su misura
heute ist mein glückstag! vor der schule lerne ich einen neuen jungen kennen. wir sprechen ein bisschen zusammen und er gibt mir seine handynummer. nach dem mittagessen schicke ich ihn zuerst eine sms und dann rufe ich ihn an, wir telefonieren eine stunde lang! wir sehen uns dann um 20.30 uhr vor dem astra kino. er schenkt mir einen kleinen und süβen teddy bären und dann machen wir einen kleinen spaziergang durch die stadt. um 22.00 uhr gehen wir nach hause zurück und vor der tür küβt er mich... ah wie süβ ist er!

programmi settoriali su misura.
sektorbezogene "maßgeschneiderte" programme.

per i dispositivi su misura:
bei sonderanfertigungen:

falegname da carri su misura
kundenwagnerin

costruzione macchine speciali su misura
herstellung von maßgeschneiderten sondermaschinen

cucine componibili, bagni su misura,
einbauküchen, einbaubäder,

attacchi speciali su misura non disponibili
spezialanschlüsse nach maß sind nicht erhÄltlich

paesi bassi trasporti pubblici su misura
die niederlande Öffentlicher nahverkehr„à la carte“

utili netti da negoziazione realizzati su titoli
realisierte wertpapierkursgewinne (netto)

un'offerta formativa su misura e flessibile
ein massgeschneidertes und flexibles lernangebot

la legislazione comunitaria non riguarderà i prodotti realizzati su
unterrichtet wer­den müssen sie ebenfalls über anfallende gebühren für die benutzung bestimmter kommunikationstechniken,

la maggioranza dei progetti sono realizzati su base di gemellaggio.
die meisten projekte werden als partnerschaftsprojekte durchgeführt.

realizzati su piani diversi risalenti al neolitico recente (prima metà
die auf verschiedenen ebenen angelegt wurden, und die in die ausgehende jungsteinzeit zu datieren sind (erste hälfte

- programmazione pluriennale degli interventi realizzati su risorse del bilancio comunitario.
- kooperation: zwischen der kommission und den zuständigen behörden der ein zelnen mitgliedsländer auf nationaler, regionaler oder lokaler ebene.