Hai cercato la traduzione di acido tamponato da Italiano a Tedesco

acido
säuren

sale tamponato
puffersubstanz

acido cicloesandicarbossilico
cyclohexandicarbonsäure

soluzione c substrato tamponato.
lösung c substrat­puffer­lösung

prova dell'antigene di brucella tamponato
gepufferter brucella-antigen-test (rose-bengal-test)

barriera realizzata in estruso di alluminio tamponato con pannelli e
barriere aus extrudiertem aluminium ausgefacht mit platten und sicherheitsglasscheiben in

telaio in profilo estruso in alluminio tamponato con pannelli e vetri di
profilrahmen aus extrudiertem aluminium ausgefacht mit platten und sicherheitsglasscheiben

prova con antigene di brucella tamponato [test del rosa bengala (rbt)]
gepufferter brucella-antigen-test (rose-bengal-test (rbt))

una prova all'antigene di brucella tamponato per quanto riguarda la brucellosi;
einem gepufferten brucella-antigentest auf brucellose;

la formulazione è tamponata con sodio idrossido (e acido cloridrico, se necessario) e non contiene conservanti.
die lösung ist mit natriumhydroxid (und, falls erforderlich, mit salzsäure) auf einen bestimmten ph-wert eingestellt und enthält keine konservierungsmittel.

il meccanismo dell'interazione è una ridotta solubilità di atazanavir con aumento del ph dovuto alla presenza dell'anti acido nelle compresse tamponate di didanosina.
der wechselwirkungsmechanismus ist eine verringerte löslichkeit von atazanavir mit zunehmendem ph, bedingt durch das antazidum in didanosin gepufferten tabletten.

la formulazione è tamponata a un ph di 7,4.
die lösung ist auf einen ph-wert von 7,4 eingestellt.