Hai cercato la traduzione di acqua minerale frizzante e naturale da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

acqua minerale frizzante e naturale

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

acqua minerale naturale

Tedesco

natürliches mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale non frizzante

Tedesco

stilles mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale naturale effervescente

Tedesco

kohlensäurehaltiges mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale naturale naturalmente gassosa

Tedesco

natürliches kohlensäurehaltiges mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale

Tedesco

mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale lt

Tedesco

mineralwasser l

Ultimo aggiornamento 2005-12-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale gassata

Tedesco

kohlensäurehaltiges mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2013-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

acqua minerale naturale rinforzata col gas della sorgente

Tedesco

natürliches mineralwasser mit eigener quellkohlensäure versetzt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale (evian)

Tedesco

mineralwasser (evian)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

Tedesco

natuerliches mineralwasser mit kohlendioxid versetzt oder angereichert

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale naturalmente gassosa

Tedesco

natürliches kohlensäurehaltiges mineralwasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo status di acqua minerale naturale deve corrispondere ad una realtà.

Tedesco

der "status" des natürlichen mineralwassers muß der wirklichkeit entsprechen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

acqua minerale evianfinlandia 189francia 444,3

Tedesco

evian mineralwasserfinnland 189frankreich 444,3

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale rinforzata col gaz della sorgente

Tedesco

natürliches mineralwasser mit eigener quellkohlensäure versetzt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'acqua minerale naturale non può presentare difetti dal punto di vista organolettico.

Tedesco

das natürliche mineralwasser muss vom organoleptischen standpunkt her einwandfrei sein.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua minerale ferrarelle 1/2 lt - 1 lt

Tedesco

mineralwasser ferrarelle 1/2 l – 1 l

Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'acqua minerale naturale non può presentare difetti dal punto di vista organolettico.

Tedesco

- muß das natürliche mineralwasser auf der vermarktungsstufe vom organoleptischen standpunkt aus einwandfrei sein .

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla sorgente e durante la commercializzazione, un'acqua minerale naturale deve essere esente da:

Tedesco

(2) beim quellaustritt und bei der vermarktung muss ein natürliches mineralwasser frei sein von

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non prendere con acqua minerale (liscia o gassata).

Tedesco

nicht mit mineralwasser (mit oder ohne kohlensäure) einnehmen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

«sales» sono sali inorganici ottenuti dall'acqua minerale

Tedesco

sales sind anorganische salze aus mineralwässern

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,887,192 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK