Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al mio segnale scatenate l'inferno
procul meus signum, devolvat inferno
Ultimo aggiornamento 2013-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
login al mio account
login zum konto
Ultimo aggiornamento 2012-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lasciatemi serëza fino al mio....
lassen sie mir sergei bis zu meiner ...
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovrei tornare al mio ufficio.
ich sollte zu meinem büro zurückgehen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo portamonete è simile al mio.
dein geldbeutel sieht meinem ähnlich.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porgi amor qualche restoro al mio duo
porgi amor some restoro my duo
Ultimo aggiornamento 2013-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al mio gatto piace la mia tastiera.
meine katze mag meine tastatur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chiederò dunque al mio gruppo di respingerli.
ich bitte meine fraktion daher, sie zurückzuweisen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
come posso accedere al mio account rivenditore?
wie kann ich auf mein händlerkonto zugreifen?
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
arrivo così al mio quarto punto, il sostegno.
dies führt uns zu meinem vierten punkt, der unterstüt zung.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
posso inoltrare le chiamate al mio numero online?
kann ich anrufe an meine online-nummer weiterleiten?
Ultimo aggiornamento 2016-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chiedo al mio gruppo di votare contro questo testo.
es ist zwar richtig, daß wir ihren genauen inhalt noch nicht kennen, damit werden wir uns etwas später beschäftigen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se è così, questo ri sponde al mio «se».
ferner ist die an nahme ein mythos, der binnenmarkt werde von nutzen sein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di': “la conoscenza di questo appartiene al mio signore.
sprich: "das wissen darum ist bei meinem herrn.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
È un segnale a mio avviso positivo questo che viene lanciato al mio paese.
punkt 2: die sicherheit der „akatsuki maru" steht außer zweifel.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rispetto al mio treno | | veicolo automotore … (numero) |
in bezug auf den zug | | triebfahrzeug … (nummer) |
Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rispetto al mio treno | motrice … (numero)carrozza … (numero) |
in bezug auf den zug | triebfahrzeug … (nummer)wagen … (nummer) |
Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' possibile che in questa fattispecie non si possa fare la stessa cosa, ciò malgrado, io vorrei che questo mio segnale venisse inteso, alfine di dimostrare che noi pensiamo anche a coloro i quali non sono organizzati, la cui voce, però, andrebbe ugualmente ascoltata.
wir werden somit dank der zusammenarbeit, die die drei institutionen geleistet haben und die sich in der vereinbarung des rahmenprogramms niedergeschlagen hat, diese anfangs etwas unsinnige herausforderung annehmen können, im rahmen eines mitentscheidungsverfahrens für den start des forschungsprogramms ab dem 1. januar 1995 zu sorgen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: