Hai cercato la traduzione di altre cose da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

altre cose

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

tra le altre cose

Tedesco

unter anderen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consegna di altre cose

Tedesco

ersatzleistung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

flynn ad altre cose.

Tedesco

der präsident

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre cose che deve sapere

Tedesco

weitere informationen, die sie wissen sollten

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ben altre cose sono letali.

Tedesco

und dafür tragen wir die verantwortung.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci sono altre cose da aggiungere.

Tedesco

dazu ist noch etwas zu sagen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dsother, usato per "altre" cose.

Tedesco

dsothers, benutzt für‚ andere‘ dinge.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

avrei voluto parlare di altre cose.

Tedesco

ich möchte jetzt keinen sieg proklamieren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i dibattiti vertono, fra le altre cose,

Tedesco

erörtert wird in diesem zusam-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

naturalmente vi sono alche altre cose da fare.

Tedesco

karellis (pse). - (gr) herr präsident!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci sono molte altre cose che si possono fare.

Tedesco

als vorsitzende empfinde ich großen stolz.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre cose da considerare quando si utilizza plegridy

Tedesco

was ist während der anwendung von plegridy noch zu beachten?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre cose possibili, ma probabilmente meno utili sono:

Tedesco

desweiteren wäre möglich (wenn auch weniger nützlich):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

personalizza skype, gioca e fai tante altre cose.

Tedesco

sie können ihre skype-welt individuell gestalten, spiele spielen und vieles mehr.

Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

più europa significa, tra le altre cose, più denaro.

Tedesco

mehr europa bedeutet mehr geld, aber nicht nur das.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ora la nostra attenzione si è spostata su altre cose.

Tedesco

man kann und darf die verwirklichung des binnenmarktes nicht von den bemühungen um eine bessere umwelt trennen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

set di caratteri, codifiche, unicode e altre cose strane

Tedesco

\xdcber zeichens\xe4tze, verschl\xfcsselungen, unicode und solche seltsamen dinge

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma penso pure ad altre cose riguardanti il mercato interno.

Tedesco

an einem solchen wahlverfahren muß etwas verkehrt sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ssh, sessioni, variabili d' ambiente e altre cose divertenti

Tedesco

ssh, sitzungen, umgebungs-variablen und andere dinge

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

analogamente, hai a disposizione un pinguino su cui sistemare altre cose.

Tedesco

das bedeutet, sie k\xf6nnen augen, m\xfcnder, schnurrb\xe4rte und andere teile des gesichts und extras in den kartoffel-mann ziehen und dort ablegen (drag and drop).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,258,579 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK