Hai cercato la traduzione di altre malattie contagiose da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

altre malattie contagiose

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

altre malattie

Tedesco

sonstige krankheiten

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

altre malattie batteriche

Tedesco

sonstige bakterielle erkrankungen

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

altre malattie dell'uomo

Tedesco

4 andere krankheiten des menschen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

reparto per malattie contagiose

Tedesco

infektionsabteilung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre malattie batteriche specificate

Tedesco

sonstige naeher bezeichnete bakterielle krankheiten

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

altre malattie virali, antepartum

Tedesco

sonstige viruskrankheiten, antepartal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

altre malattie orecchio/mastoide

Tedesco

sonst erkrankung des ohres/mastoids

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- altre malattie infettive gravi,

Tedesco

- andere schwere infektionskrankheiten,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sottogruppo " altre malattie contagiose diverse da quelle summenzionate "

Tedesco

untergruppe " andere ansteckende krankheiten als obengenannte "

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

altre malattie vascolari periferiche specificate

Tedesco

sonstige naeher bezeichnete periphere gefaesskrankheiten

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

altre malattie veneree, parto espletato

Tedesco

sonstige geschlechtskrankheiten der mutter, bei entbindung

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

padiglione d'isolamento per malattie contagiose

Tedesco

seuchenlazarett

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

programma di eradicamento delle malattie contagiose

Tedesco

seuchentilgungsprogramme

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricerca traslazionale concernente le malattie contagiose.

Tedesco

translationale forschung auf dem gebiet der infektionskrankheiten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

programma per l'eradicazione di malattie contagiose

Tedesco

programm zur tilgung von ansteckenden krankheiten

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(malattie contagiose, calamità pubbliche o infortuni)

Tedesco

(ansteckende krankheiten, katastrophen oder unglücksf älle)

Ultimo aggiornamento 2011-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Π prevenzione dell'aids e di altre malattie contagiose: stato di avanzamento dei lavori.

Tedesco

d prävention von aids und anderen übertragbaren krankheiten: stand der arbeiten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

malattie contagiose connesse con la droga (hiv, epatite).

Tedesco

drogenbedingte infektiöse krankheiten (hiv, hepatitis).

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' da rilevare che il metodo elisa è già utilizzato da circa 10 anni per altre malattie contagiose.

Tedesco

es ist darauf hinzuweisen, daß das elisa-verfahren bereits seit etwa 10 jahren zur diagnose anderer ansteckender krankheiten angewandt wird.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fanno parte delle malattie contagiose la tubercolosi e la brucellosi.

Tedesco

zu den ansteckenden tierkrankheiten zählen tuberkulose und brucellose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,042,698 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK