Hai cercato la traduzione di antipertussico da Italiano a Tedesco

in questi casi, il ciclo di vaccinazione deve essere proseguito con un vaccino che non contenga il componente antipertussico.
sollten die oben genannten symptome auftreten, wird empfohlen, die grundimmunisierung mit impfstoffen weiterzuführen, die keine pertussis-komponente enthalten.

qualora sia noto che uno dei seguenti episodi si sia verificato in relazione temporale con la somministrazione del vaccino, è opportuno valutare attentamente la decisione di somministrare ulteriori dosi di vaccini contenenti un componente antipertussico:
falls eines der nachfolgenden symptome in zeitlichem zusammenhang mit der impfung aufgetreten ist, sollte eine sorgfältige nutzen-risiko-abwägung vorgenommen werden, bevor eine weitere dosis eines impfstoffes mit einer pertussis-komponente verabreicht wird:

vaccino antidifterico, antitetanico, antipertussico acellulare, antipolio inattivato, antiepatite di tipo b (ricombinante) ed anti haemophilus influenzae di tipo b coniugato, adiuvato
diphtherie-, tetanus-, azellulärer pertussis-, inaktivierter poliomyelitis-, rekombinanter hepatitis b- und konjugierter haemophilus influenzae typ b-impfstoff, mit adjuvans

vaccino antidifterico, antitetanico, antipertussico acellulare, antipolio inattivato, antiepatite di tipo b (ricombinante) ed anti haemophilus influenzae di tipo b coniugato, adiuvato.
diphtherie-, tetanus-, azellulärer pertussis-, inaktivierter poliomyelitis-, rekombinanter hepatitis b- und konjugierter haemophilus influenzae b-impfstoff, an ein adjuvans adsorbiert.

gli effetti indesiderati riportati nel corso delle sperimentazioni cliniche e quelli riferibili all’impiego sul mercato del vaccino adsorbito antidifterico, antitetanico, antipertussico acellulare, anti- haemophilus influenzae di tipo b ed antipolio inattivato sanofi pasteur msd, sono inclusi nell’elenco degli effetti indesiderati di hexavac.
unerwünschte nebenwirkungen nach gabe des diphtherie-, tetanus-, pertussis (azellulär)-, haemophilus influenzae typ b- und poliomyelitis (inaktiviert)-adsorbat-impfstoffes von sanofi pasteur msd, die entweder im rahmen von klinischen studien oder seit der markteinführung beobachtet wurden, sind bei der aufzählung von unerwünschten nebenwirkungen nach gabe von hexavac berücksichtigt worden.