Hai cercato la traduzione di apice da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

apice

Tedesco

vegetationspunkt

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apice vegetativo

Tedesco

triebspitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apice del caule

Tedesco

sprossspitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ottusità dell'apice

Tedesco

spitzendämpfung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apice in & kformula;

Tedesco

indizes oben in & kformula;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

apice della carriera

Tedesco

karrierehöhepunkt

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

doppio apice (verticale)

Tedesco

doppelt oben (hochformat)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apice del lembo fogliare

Tedesco

blattspitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sindrome dell'apice orbitale

Tedesco

orbitalspitzen-syndrom

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

apice vegetativo della radice

Tedesco

wurzelspitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apice di un riflettore ad angolo

Tedesco

scheitelpunk eines winkelreflektors

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

blocchetti adiposi all'apice cardiaco

Tedesco

fettbürzel an der herzspitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cellule dell'apice della rocca petrosa

Tedesco

pyramidenspitzenzellen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

togliere il cappuccio dall’apice della siringa.

Tedesco

die verschlusskappe von der spitze der applikationsspritze nehmen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

_ presentare maggiori ammaccature e danneggiamenti all'apice,

Tedesco

_ grÖssere quetschungen und putzstellen,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- piccole ammaccature e un leggero danneggiamento all'apice,

Tedesco

- leichte quetschungen und geringfügige putzstellen an den äußeren blättern,

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

citotossicità (apice vegetativo della radice del la cipolla)

Tedesco

_bar_ (zwiebelwurzel_bar_ spitzenzellen) \ ames-test

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si credeva di aver raggiunto l'apice. niente affatto!

Tedesco

ich denke, hier muß der weg über eine richtlinie gegangen werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

manifestazione abbia ormai raggiunto l’apice delle sua capacità.

Tedesco

nung sind, dass die veranstaltung nach einigen jahren kontinuierlicher expansion nun ihre maximale kapazität erreicht hat.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- il simbolo ® deve sempre essere sempre in formato apice;

Tedesco

- das symbol ® erscheint immer in hochgestellter schrift;

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,891,609,630 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK