Hai cercato la traduzione di applicare da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

applicare

Tedesco

anwenden

Ultimo aggiornamento 2013-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

come applicare:

Tedesco

anwendungshinweise:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

applicare sanzioni

Tedesco

sanktionen anwenden

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

misure da applicare

Tedesco

durchzuführende maßnahmen

Ultimo aggiornamento 2016-11-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicare sulla cute.

Tedesco

auf die haut auftragen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per applicare kentera:

Tedesco

so wird kentera angewendet:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicare dello stirene

Tedesco

styrolisieren

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicare le pareti n.

Tedesco

zu stützen und mittig auszurichten. man befestigt die wände nr.

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

vuoi applicare le modifiche?

Tedesco

möchten sie die Änderungen anwenden?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

- applicare nuove tecnologie,

Tedesco

(1) nen auf der einzelhandelsstufe;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

requisiti da applicare internamente

Tedesco

zielsetzung

Ultimo aggiornamento 2020-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quindi applicare un cerotto.

Tedesco

befestigen sie dann ein pflaster.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

come applicare fentanyl-ratiopharm

Tedesco

wie fentanyl-ratiopharm matrixpflaster angewendet wird

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

bisogna anche poterle applicare.

Tedesco

vorsitz: manuel medina ortega

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

capacità di applicare l'acquis

Tedesco

fähigkeit zur umsetzung des acquis

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

applicare immediatamente dopo l’apertura.

Tedesco

nach dem Öffnen unverzüglich anwenden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

come applicare exelon cerotto transdermico

Tedesco

so kleben sie ihr exelon transdermales pflaster richtig auf

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

applicare l'atto unico, sì, certo.

Tedesco

ja also zur anwendung der einheitlichen akte.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

configura quali etichette applicare. @label

Tedesco

richten sie hier ein, welche schlagwörter hinzugefügt werden sollen.@label

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

com'è possibile applicare l'articolo 34?

Tedesco

der rat hat bis zum 9. oktober gebraucht, um seinen standpunkt auszuarbeiten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,699,104 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK