Hai cercato la traduzione di arrivederci alla prossima volta ... da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

arrivederci alla prossima volta ciao

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

prossima volta del promemoria

Tedesco

zeitpunkt nächste erinnerung

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la prossima volta ti invito.

Tedesco

das nächste mal lade ich dich ein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

& vai alla prossima

Tedesco

& nächstes layout

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

alla prossima settimana

Tedesco

bis nächste woche

Ultimo aggiornamento 2024-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vai alla prossima buca.

Tedesco

geht zu der nächsten bahn.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la prossima volta potrebbe succedere davvero.

Tedesco

das nächste mal kann es realität sein.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

alla prossima produzione commerciale

Tedesco

bei der nächsten kommerziellen chargenproduktion

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

passa alla prossima finestra.

Tedesco

wechselt zum nächsten fenster.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

& fermati alla prossima istruzione

Tedesco

& stopp beinächster anweisung

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

alla prossima stazione deve scendere.

Tedesco

beim nächsten bahnhof musst du aussteigen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

%1 alla prossima pausa breve

Tedesco

%1 verbleiben bis zur nächsten kurzen pause

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avanza sempre alla prossima tabulazione

Tedesco

immer zur nächsten tabulatorposition vorrücken

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli obiettivi da raggiungere alla prossima cmr

Tedesco

bei der nächsten weltfunkkonferenz zu erreichende ziele

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

47 venga rinviata alla prossima tornata.

Tedesco

es ist mehr verwaltet worden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(continua alla prossima pagina dispari)

Tedesco

(') verfahrenssprache: deutsch.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

infine, uno sguardo alla prossima fase nel 2004.

Tedesco

zum schluss noch ein wort zum nächsten abschnitt bis 2004.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

dovremmo rinviare il punto alla prossima tornata.

Tedesco

das problem besteht nun also darin, diese rechtsgrundlage zu finden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i rimanenti punti sono rinviati alla prossima riunione.

Tedesco

die anderen tagesordnungspunkte werden auf die nächste sitzung verschoben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

1-521/82): rinviato alla prossima tornata

Tedesco

1-521/82): vertagung auf die nÄchste sitzungsperiode

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i suddetti punti vengono rinviati alla prossima riunione.

Tedesco

diese tagesordnungspunkte werden auf die nächste sitzung vertagt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,671,896,374 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK