Hai cercato la traduzione di asino da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

asino

Tedesco

hausesel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

asino selvatico

Tedesco

wildesel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

asino-zebra

Tedesco

kreuzung aus esel und zebra

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

asino (maschio)

Tedesco

eselhengst

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costole d'asino

Tedesco

schopfiger hufeisenklee

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

asino selvatico africano

Tedesco

afrikanischer wildesel

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qui casca l'asino.

Tedesco

da liegt der hase im pfeffer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e qui casca l' asino.

Tedesco

da drückt der schuh.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

letto a schiena d'asino

Tedesco

huegelbeet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

asino selvatico asiatico o emione

Tedesco

asiatischer halbesel

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carne di asino, mulo o bardotto

Tedesco

fleisch von eseln, maultieren oder mauleseln

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

equus africanus asino selvatico africano

Tedesco

equus africanus afrikanischer wildesel

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma al paragrafo 8 casca l'asino.

Tedesco

die leute müssen ihre arbeit tun, wie und wann sie können.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quello non è un cavallo, ma un asino.

Tedesco

das ist kein pferd, sondern ein esel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ed è proprio qui che casca l' asino.

Tedesco

und genau hier liegt der hase im pfeffer.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

equus bemlonus (') = 325 asino selvatico asiatico

Tedesco

trtcbechus senegalensts afrikanischer manatí

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io sono un asino, e ho un albero di ciliegio

Tedesco

langkraftwagen

Ultimo aggiornamento 2012-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

orbene, è proprio qui che casca l'asino.

Tedesco

und genau hier liegt das problem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non devi arare con un bue e un asino aggiogati assieme

Tedesco

du sollst nicht ackern zugleich mit einem ochsen und esel.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aveva scelto l' asino come simbolo del suo partito.

Tedesco

als symbol seiner partei hatte er den esel ausgewählt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,683,209,631 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK