Hai cercato la traduzione di astigmatismo da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

astigmatismo

Tedesco

astigmatismus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Italiano

astigmatismo composto

Tedesco

zusammengesetzter astigmatismus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

astigmatismo, non specificato

Tedesco

astigmatismus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

astigmatismo secondo la regola

Tedesco

astigmatismus nach der regel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

astigmatismo miopico ed ipermetropico;

Tedesco

astigmatismus mit kurzsichtigkeit, oder mit hypermetropie;

Ultimo aggiornamento 2005-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

astigmatismo elevato con differenza tra

Tedesco

starker astigmatismus mit abweichung zwischen

Ultimo aggiornamento 2005-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

astigmatismo elevato o curvature corneali

Tedesco

starker astigmatismus, oder unregelmäßige bzw.

Ultimo aggiornamento 2005-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

ametropie sferiche e lieve astigmatismo;

Tedesco

sphärische fehlsichtigkeiten und leichter astigmatismus;

Ultimo aggiornamento 2005-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

quindi cause dei disturbi possono essere difetti della vista non corretti, astigmatismo, stanchezza, cattiva salute generale o l'età della persona.

Tedesco

so können nicht korrigierte sehfehler, astigmatismus, müdigkeit, allgemein schlechte gesundheit oder das alter ursache für die beschwerden sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

non comune visione offuscata, opacità lenticolare, astigmatismo, cataratta corticale, dolore oculare, aumento della lacrimazione, emorragia retinica, epiteliopatia pigmentosa della retina, riduzione dell’acuità visiva, insufficienza visiva, anomalie nei test di acuità visiva, blefarite e cheratocongiuntivite secca

Tedesco

gelegentlich verschwommene sicht, linsentrübung, astigmatismus, kortikaler katarakt, augenschmerzen, erhöhte tränensekretion, netzhautblutung, retinale pigmentepitheliopathie, verringerte sehschärfe, abnormale tests auf sehschärfe, blepharitis und keratokonjunktivitis sicca

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,813,428 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK