Hai cercato la traduzione di aumentare da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

aumentare

Tedesco

steigen

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Italiano

"aumentare"

Tedesco

"hinzufügen"

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

aumentare a

Tedesco

steigerung in

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 5 - ad aumentare.

Tedesco

- 5 - des abkommens von lome nimmt im übrigen ständig zu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aumentare gli investimenti

Tedesco

steigerung der investitionen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

aumentare la concorrenza,

Tedesco

den wettbewerb zu steigern;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aumentare l'efficienza

Tedesco

steigerung der wirksamkeit

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- aumentare la competitività.

Tedesco

- steigerung der wettbewerbsfähigkeit.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

index » abc » aumentare

Tedesco

index » ghi » hinzufügen

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aumentare mediante concentrazione

Tedesco

aufkonzentrieren

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la trasparenza deve aumentare.

Tedesco

wir brauchen mehr offenheit und transparenz.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumentare la concentrazione tematica

Tedesco

stärkere thematische konzentration

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

potrebbero aumentare le imposte.

Tedesco

sie könnten die steuern erhöhen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumentare la trasparenza - negoziazioni

Tedesco

erhöhung der transparenz der transaktionen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumentare la sicurezza dell'ue.

Tedesco

die sicherheit der eu zu erhöhen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la concorrenza interna deve aumentare.

Tedesco

es kam aber zu einem unwürdigen tauziehen zwischen kommission und parlament.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumentare i tetti d'aiuto

Tedesco

erhöhung der obergrenze der förderung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumentare il credito all’esportazione.

Tedesco

erhöhung der ausfuhrkredite.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1290 alimentazione animale additivo aumentare

Tedesco

kuratom-darlehen drillland, kernkraftwerk, nukleare sicherheil, produktivilät

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

portrazza può aumentare questo rischio.

Tedesco

portrazza könnte dieses risiko erhöhen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,665,905 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK