Hai cercato la traduzione di avallare effetti cambiari da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

avallare effetti cambiari

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

interesssi ed effetti cambiari

Tedesco

zinsen-und wechselgeschäft

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imposta sugli effetti cambiari

Tedesco

wechselsteuer

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spiccare tratte ed accettarle o rifiutarle, avallare ed incassare effetti cambiari; protestarli

Tedesco

blankowechsel ausstellen, tratten festlegen und akzeptieren oder ablehnen, wechselkredite avalieren und kassieren, und sie protestieren

Ultimo aggiornamento 2020-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

•variante del ccbm per la movimentazionetransfrontaliera delle cambiali ipotecarieirlandesi effetti cambiari.

Tedesco

forderungen durchgeführt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

passività connesse agli effetti cambiari a fronte dei certificati di debito emessi dalla bce*

Tedesco

verbindlichkeiten aus schuldverschreibungen zur deckung der emission von ezbschuldverschreibungen*

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crediti connessi agli effetti cambiari a fronte dell’emissione di certificati di debito della bce

Tedesco

forderungen aus schuldverschreibungen zur deckung der emission von ezb-schuldverschreibungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crediti connessi agli effetti cambiari a fronte dell' emissione di certificati di debito della bce *

Tedesco

forderungen aus schuldverschreibungen zur deckung der emission von ezbschuldverschreibungen *

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crediti connessi agli effetti cambiari a fronte dell' emissione di certificati di de ­ bito della bce +

Tedesco

forderungen aus schuldver ­ schreibungen zur deckung der emission von ezbschuldver ­ schreibungen +

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crediti connessi agli effetti cambiari a fronte dell' emissione di certificati di debito della bce 9.2 .

Tedesco

forderungen aus solawechseln zur deckung der emission von ezb-schuldverschreibungen 9.2 .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

effetti cambiari rilasciati dalle bcn ai sensi del back-to-back agreement in connessione con certificati di debito della bce

Tedesco

von nzben auf basis der back-to-back-vereinbarung begebene schuldverschreibungen im zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crediti connessi agli effetti cambiari a fronte dell' emissione di certificati di debito della bce voce presente solo nel bilancio della bce .

Tedesco

forderungen aus schuldverschreibungen zur deckung der emission von ezbschuldverschreibungen forderungen aus der verteilung des eurobanknotenumlaufs innerhalb des eurosystems sonstige intra-eurosystem-forderungen ( netto )

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

effetti cambiari rilasciati dalle bcn ai sensi del « back-toback agreement » in connessione con certificati di debito della bce valore nominale

Tedesco

nur ezb-bilanzposition von nzben auf basis der back-to-back-vereinbarung begebene schuldverschreibungen in zusammenhang mit ezbschuldverschreibungen

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

effetti cambiari rilasciati dalle bcn ai sensi del « back-to-back agreement » in connessione con certificati di debito della bce .

Tedesco

nennwert verpflichtend

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voce presente solo nello stato patrimoniale della bce effetti cambiari rilasciati dalle bcn ai sensi del back-to-back agreement in connessione con certificati di debito della bce

Tedesco

nur nzb-bilanzposition von nzben auf basis der backto-back-vereinbarung begebene solawechsel im zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen nennwert

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voce presente solo nello stato patrimoniale della bce. effetti cambiari rilasciati dalle bcn ai sensi del back-to-back agreement in connessione con certificati di debito della bce

Tedesco

nur ezb-bilanzposition von nzben auf basis der back-to-back-vereinbarung begebene schuldverschrei ­ bungen im zusammenhang mit ezb-schuldverschrei ­ bungen nennwert

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voce presente solo nello stato patrimoniale delle bcn effetti cambiari emessi in favore della bce ai sensi del « back-to backagreement » connessi a certificati di debito della bce

Tedesco

nur nzb-bilanzposition an die ezb auf basis der back-to-backvereinbarung ausgegebene schuldverschreibungen im zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen nennwert

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voce presente solo nelle situazioni patrimoniali delle bcn effetti cambiari emessi in favore della bce ai sensi del « back-to back-agreement » connessi a certificati di debito della bce

Tedesco

nur nzb-bilanzposition an die ezb auf basis der backto-back-vereinbarung ausgegebene schuldverschreibungen im zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen nennwert

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voce presente solo nella situazione patrimoniale della bce. effetti cambiari rilasciati dalle bcn ai sensi del « back-to-back agreement » in connessione con certificati di debito della bce

Tedesco

nur ezb-bilanzposition von nzben auf basis der backto-back-vereinbarung begebene schuldverschreibungen im zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen nennwert

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voce presente solo nelle situazioni patrimoniali delle bcn effetti cambiari emessi in favore della bce ai sensi del « back-to-back-agreement » connessi a certificati di debito della bce

Tedesco

nur ezb-bilanzposition gegenüber der ezb aufgrund der back-to-back-vereinbarung begebene schuldverschreibungen in zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- | 9.3 | crediti connessi agli effetti cambiari a fronte dell'emissione di certificati di debito della bce + | voce presente solo nello stato patrimoniale della bce.

Tedesco

- | 9.3 | forderungen aus schuldverschrei-bungen zur deckung der emission von ezb-schuldverschreibungen + | nur nzb-bilanzposition von nzben auf basis der back-to-back-vereinbarung begebene schuldverschreibungen im zusammenhang mit ezb-schuldverschreibungen | nennwert | verpflichtend |

Ultimo aggiornamento 2016-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,128,332 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK