Hai cercato la traduzione di babbuini da Italiano a Tedesco

babbuini
paviane

i babbuini in cattività possono vivere più di trentacinque anni.
es ist bekannt, dass paviane in gefangenschaft über 35 jahre alt werden können.

linee guida supplementari per la stabulazione e la tutela dei babbuini
zusätzliche leitlinien für die unterbringung und pflege von pavianen

vi si possono vedere babbuini, iraci, gru, ibis, umbrette.
zu sehen sind paviane, damane, kraniche, die vögel nimmersatt und hammerkopf.

babbuini: dimensioni minime degli stabulari e spazio minimo disponibile []
paviane: mindestabmessungen und platzangebot []

disponendo di capacità cognitive avanzate, i babbuini hanno bisogno di ambienti sufficientemente complessi.
da paviane hoch entwickelte kognitive fähigkeiten haben, benötigen sie eine entsprechend komplexe umgebung.

i babbuini vivono in boschi e savane, comprese le steppe aride e i deserti montuosi.
paviane leben in waldgebieten und savannen, einschließlich trockensteppen und bergwüsten.

i babbuini sopportano e si adattano a climi temperati; si raccomanda una temperatura compresa tra 16 oc e 28 oc.
paviane vertragen ein gemäßigtes klima und können sich diesem gut anpassen.

nelle colonie di babbuini sono frequenti le esplosioni di violenza, in particolare a seguito di qualsiasi forma di perturbazione del gruppo.
paviankolonien neigen zu aggressionen, insbesondere dann, wenn die gruppe in irgendeiner form gestört wurde.

i babbuini possono essere facilmente addestrati a cooperare nel corso di semplici protocolli di routine come le iniezioni o i prelievi di sangue e a dirigersi verso una parte accessibile dello stabulario.
injektionen oder blutentnahmen zu kooperieren und sich in einen zugänglichen teil des haltungsbereichs zu begeben.

i babbuini sopportano e si adattano a climi temperati; si raccomanda una temperatura compresa tra 16 oc e 28 oc.
temperaturen zwischen 16 oc und 28 oc sind angemessen.

nel corso di studi non-clinici condotti nel ratto e nel babbuino, la modificazione dei parametri epatici è stato l'effetto più frequentemente osservato.
in präklinischen studien an ratten und pavianen wurden am häufigsten veränderungen der leberwerte beobachtet.