Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
berlino è la capitale della germania.
berlin ist die hauptstadt deutschlands.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal 1990 berlino è di nuovo l· capitale della germania
seit 1990 ist berlin wieder deutschlands hauptstadt
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
della germania
der bundesrepublik deutschland
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capitale della bce
kapital der ezb
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pechino è la capitale della cina.
peking ist die hauptstadt chinas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osservazioni della germania
stellungnahme deutschlands
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
quelli della germania.
die getreidenacht
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
far capitale della globalizzazione
größtmöglichen nutzen aus der globalisierung ziehen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) capitale della bce
1. mai 2004 bis 31. dezember ab 1. januar 20062007(in %)(in %)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
venite a conoscere la capitale della slesia
entdecken sie die schlesische metropole
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articolo 28 capitale della bce
artikel 28 kapital der ezb
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
capitale della bei [ecfin]
eib-kapital [ecfin]
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'apertura dell'europa verso est rende di nuovo berlino la capitale naturale, la capitale della germania.
die abstimmung über den antrag auf baldige abstimmung findet im anschluß an die aussprache statt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capitale della banca centrale europea
kapital der europäischen zentralbank
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bruxelles è invece la capitale della piccola europa centralizzata e burocratizzata.
von ihr wird es veranlaßt, nach brüssel zu kommen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la capitale della gran bretagna è londra (7 milioni di abitanti).
die hauptstadt des vereinigten königreichs ist london (7 mio einwohner).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scendete per un attimo dalla bicicletta, per visitare la capitale della slesia.
absteigen lohnt sich, denn die stadt bietet zahlreiche sehenswürdigkeiten.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rt rt rt exrdt(7211) status di berlino (0816) unificazione della germania (0816)
frankreich rt regionen frankreichs (7211)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la capitale della regione è oviedo,! due porti principali sono gijón e aviles.
die hauptstadt asturiens ist oviedo, die beiden wichtigsten häfen sind gijón und aviles.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la capitale della pasta fatta a mano è peschici, nota anche per la qualità del suo olio.
die hauptstadt der handgemachten nudeln ist peschici. hier wird aber auch ein ausgezeichnetes olivenöl produziert.
Ultimo aggiornamento 2007-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: