Hai cercato la traduzione di bicchiere da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

bicchiere

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

bicchiere

Tedesco

trinkglas

Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vino al bicchiere

Tedesco

wine by the glass

Ultimo aggiornamento 2013-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bicchiere da birra

Tedesco

bierkrüge

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 bicchiere dosatore +

Tedesco

1 messbecher +

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

degustazione vini al bicchiere

Tedesco

weinproben direkt im glas

Ultimo aggiornamento 2006-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi accostai col bicchiere.

Tedesco

ich näherte mich ihm mit dem nur noch zur hälfte gefüllten glase.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un bicchiere di acqua).

Tedesco

b. ein glas wasser) eingenommen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un bicchiere di vino rosso

Tedesco

wir wollen die schlüssel vom b&b c uvico vesuvio

Ultimo aggiornamento 2024-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

richiuda il secondo bicchiere.

Tedesco

verschließen sie den zweiten becher wieder und legen sie sich dann sofort wieder hin, um weiterzuschlafen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lo vedete questo bicchiere?

Tedesco

sehen sie dieses glas?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

giunto a bicchiere con riduzione

Tedesco

ueberlappverbindung mit eingezogener muffe

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il bicchiere è mezzo pieno.

Tedesco

das glas ist halb voll.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bicchiere per l'assaggio di oli

Tedesco

prÜfglas fÜr Öle

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sciroppo 200 ml con bicchiere dosatore.

Tedesco

200 ml sirup mit messbecher.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco, questo bicchiere serve per bere.

Tedesco

dieses glas dient dazu, dass man daraus trinkt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

circa 3 bicchiere da cucina colmi

Tedesco

voll ausgestattete küche

Ultimo aggiornamento 2023-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel bicchiere il liquido sembrerà torbido.

Tedesco

die flüssigkeit im glas sieht milchig aus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bicchiere d'acqua a temperatura ambiente;

Tedesco

glas wasser von raumtemperatur;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 piccolo bicchiere (volume massimo 100 ml)

Tedesco

ein kleines glas (maximal 100 ml)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bere l’intero contenuto del bicchiere/biberon.

Tedesco

trinken sie das glas/die baby flasche vollständig aus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,292,998 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK