Hai cercato la traduzione di bigoli con gamberetti e pomodorini da Italiano a Tedesco

bigoli con friarielli
seesardinen

conchiglie con zucchine, ricciola e pomodorini
muscheln mit zucchini, locken und kirschtomaten

mousse di asparagi con tramezzini e pomodorini
spargelmousse mit tramezzini und cherrytomaten

fregola ai gamberetti e zucchine
fregula mit garnelen und zucchini

— 0 % di gamberetti e ccfalopodi;
— 0 % garnelen und kopffüßer;

rete da traino per gamberetti (e)
carneienschleppnetz (c)

61 spaghetti cozze vongole e pomodorini
61 spagetti mit miesmuscheln und beerentomaten

filetti marinati in salsa fredda al balsamico con cipolle e pomodorini
in kalter balsamico-essigmarinade eingelegte filets mit zwiebeln und kirschtomaten.

gnocchi di patata viola, salsiccia e pomodorini
tagliatelle mit ragu

gamberetti e funghi in salsa di pomodoro e panna
garnelen und pilze in tomatensoße mit sahne

nasello di palamito con paprika dolce,stracciatella di burrata, piselli e pomodorini 2006
geangelter seehecht mit süßem paprika, stracciatella von burrata-käse, erbsen und cocktailtomaten - 2006

cozze, gamberetti e arselle, e una spolverata di bottarga.
miesmuscheln, garnelen und arselle, bestäubt mit bottarga.

i pescherecci che praticano soltanto la cottura dei gamberetti e dei molluschi a bordo,
fischereifahrzeuge, die lediglich garnelen und weichtiere an bord abkochen,

(25 mm per i gamberetti) e a 80 mm nella zona della manica (
Β — gemeinsame marktorganisation für fischereierzeugnisse

altri importanti prodotti d'esportazione del bangladesh sono il tè, i gamberetti e le pelli.
sonstige exporterzeugnisse des landes sind tee, garnelen und leder.

domanda di una licenza per la pesca di gamberetti e delle specie demersal1 nelle acque dell'angola
antrag auf erteilung einer fanglizenz fÜr krabben und demersalearten in den gewÄssern angolas

domanda di una licenza per la pesca di gamberetti e delle speΠdemersal! nelle acque dell'angola
antrag auf erteilung einer fanguzenz fÜr garneun und grundftscharten in den gewassern angolas

11) per !.'. pesci di gamberetti e altre specie demersali : isobata 100 m
9) für schiffe den versuchsfischerei i) für die langustenfischerei mit korbreusen 3 seemeilen ii) für die fischerei auf garnelen und auf andere grundfischarten isobathe 100 m.

mantiene le stesse possibilità di pesca per i pescherecci della comunità adibiti alla pesca dei gamberetti e offre possibilità un tantino superiori alle navi tonniere.
dabei kommt den erhaltungsmaßnahmen besondere bedeutung zu, damit wir auch künftig über ausreichende bestände verfügen.

la decisione prevede un aumento del contingente tariffario per i gamberetti e gli scampi di 1000 tonnellate, per raggiungere un totale annuo di 3000 tonnellate.
der beschluss sieht die anhebung des zollkontingents für garnelen und kaisergranate um 1.000 tonnen auf jährlich insgesamt 3.000 tonnen vor.