Hai cercato la traduzione di bilancio dei conti da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

bilancio dei conti

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

, bilancio dei

Tedesco

, kohlen-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bilancio dei noli

Tedesco

frachtenbilanz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilancio dei materiali

Tedesco

stoffbilanz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilancio dei lavori della corte dei conti

Tedesco

stitionen, ihrer art entsprechend zu marktbedingungen angelegt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilancio dei primi due pop

Tedesco

bewertung der beiden ersten mehrjährigen ausrichtungsprogramme

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ripartizione del bilancio dei programmi

Tedesco

aufschlüsselung der mittel für die programme

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ili - bilancio dei primi protocolli

Tedesco

iii - bilanz der ersten protokolle

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: bilancio dei fondi strutturali

Tedesco

betrifft: agro-tourismus

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eric woerth ministro del bilancio, dei conti pubblici e della funzione pubblica

Tedesco

eric woerth minister für haushalt, öffentliche finanzen und den öffentlichen dienst

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilancio dei patti territoriali perl'occupazione

Tedesco

bilanz der territorialen beschäftigungspakte

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ministro del bilancio, dei conti pubblici e della funzione pubblica della francia

Tedesco

minister für haushalt, öffentliche finanzen und den öffent­lichen dienst frankreichs

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signor eric woerth ministro del bilancio, dei conti pubblici e della funzione pubblica

Tedesco

eric woerth minister für haushalt, öffentliche finanzen und den öffentlichen dienst

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

visualizza il bilancio dei conti di attività e passività, eccetto i conti di investimento.

Tedesco

zeigt die kontostände ihrer vermögens- und verbindlichkeitenkonten mit ausnahme der wertpapierkonten.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tale debito fu poi iscritto come passività a lungo termine nel bilancio dei conti annuali del 1997 e degli esercizi successivi.

Tedesco

erläuterte weiter, dass der staat im zusammenhang mit dem verkauf seiner anteile an sementsverksmiðjan hf.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1997 bilancia dei conti corrente e capitale (in miliardi di ecu)191

Tedesco

1997 leistungs- und kapitalbilanz, mrd. ecu '"

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

bilancia dei noli

Tedesco

frachtenbilanz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il consiglio d'amministrazione elabora inoltre un bilancio finanziario e vi acclude un bilancio dei conti per movimenti e per saldi alla stessa data.

Tedesco

er erstellt ebenfalls die Übersicht über das vermögen und die schulden und fügt einen kontenabschluß in soll und haben zum gleichen zeitpunkt bei.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilancia dei pagamenti

Tedesco

zahlungsbilanz

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, si chiede alla corte dei conti di esaminare ogni due anni i bilanci dei partiti.

Tedesco

theato wünschte sich abschließend eine entlastung noch vor der sommerpause.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilancia dei paga menti

Tedesco

zahlungsbilanzen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,101,277 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK