Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bistecca di manzo
beefsteak
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bistecca di manzo con cipolle
zwiebelrostbraten
Ultimo aggiornamento 2013-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carne di manzo
rindfleisch
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
tagliata di manzo argentino
argentinisches rindfleisch
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bistecca di manzo senza osso - carne di bovino adulto
rindskotelette ohne knochen - rindfleisch
Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
battuta di manzo alla piastra
rindertatar
Ultimo aggiornamento 2022-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cappello del prete di manzo stufato
gedünsteter rindfleischpriesterhut
Ultimo aggiornamento 2021-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
101 tagliata di manzo ai funghi porcini
101 rinderschnitte mit steinpilzen
Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggetto: blocco della carne di manzo
betrifft: sperre für rindfleisch
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
troppa carne( di manzo) al fuoco!
wie bringen wir die kuh vom eis?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
carpaccio di manzo affumicato con frutti di bosco
rindertartar
Ultimo aggiornamento 2022-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
battuta di manzo alla griglia con patate al forno
Ultimo aggiornamento 2023-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagliata di manzo / al rosmarino / aceto balsamico
rindssteak /mit rosmarin / balsamico-essig
Ultimo aggiornamento 2012-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggetto: divieto delle esportazioni di carne di manzo
corbett (pse). - (en) ich danke dem amtierenden rats präsidenten für diese antwort.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muscolo di manzo macinato (metà cartella e metà scanello)
schweinelende
Ultimo aggiornamento 2020-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggetto: abrogazione del divieto imposto sulla carne di manzo britannica
betrifft: aufhebung des verbots für britisches rindfleisch
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bistecche di mare
gegrilltes schweinesteak
Ultimo aggiornamento 2013-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il produttore deve garantire che la sua bistecca di manzo o di maiale e il suo filetto di pollo siano sani e il governo deve farsi carico del controllo finale.
der erzeuger sorgt dafür, dass sein beefsteak, kotelett oder hühnerfilet einwandfrei ist, und die behörden kümmern sich um die endkontrolle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
