Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bonifico estero
transfer from abroad
Ultimo aggiornamento 2013-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno studio della commissione ha dimostrato che dal 1993 si registra una costante diminuzione dei costi addebitati, ciononostante a tutt' oggi i cittadini devono pagare presso alcune banche fino a 24 euro per un bonifico estero di 100 euro nell' unione europea.
eine studie der kommission hat bewiesen, dass zwar seit 1993 eine konstante verringerung der anfallenden kosten zu verzeichnen ist, die bürger trotzdem bis heute bei manchen banken für eine auslandsüberweisung in der eu in höhe von 100 euro bis zu 24 euro berappen müssen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il funzionamento di questi mercati è essenziale soprattutto per i consumatori, che si aspettano servizi finanziari di grande qualità a prezzi vantaggiosi, sia che si tratti di servizi di consulenza, di concessione di crediti o di bonifici esteri.
das funktionieren dieser märkte ist vor allem für die verbraucher essentiell, die qualitativ hochwertige finanzdienstleistungen zu günstigen preisen erwarten - ob es sich nun um beratungsleistungen, kreditvergabe oder Überweisungen ins ausland handelt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: