Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bravissima bella
sehr gut schön
Ultimo aggiornamento 2020-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“bravissima, signora wedemeyer!
"ausgezeichnet, frau von wedemeyer!
Ultimo aggiornamento 2012-04-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la commissione è bravissima a sviluppare idee nuove, ma meno brava a farle funzionare una volta tramutate in realtà.
die kommission ist sehr gut in der entwicklung neuer ideen, leider trifft das aber nicht auf das management dieser ideen zu, wenn sie erst einmal verwirklicht sind und laufen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la verità vera è che ad oggi, signor solana, l' europa è bravissima a fare dichiarazioni vuote ed altisonanti ma è assolutamente incapace di intelligenza storica e di capire come e dove si può effettivamente negoziare.
die wahrheit ist, herr solana, daß die union bis heute äußerst tüchtig darin ist, leere und wohlklingende erklärungen abzugeben, doch sie hat absolut keinen historischen verstand und ist überhaupt nicht fähig zu begreifen, wie und wo man effektiv verhandeln kann.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
