Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calcoli della colecisti
gallenblasensteine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
colecisti
gallenblase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
colecisti palpabile
gallenblase palpabel
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
calcolo della colecisti
gallenblasensteine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infiammazione della colecisti.
entzündung der gallenblase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colecisti distesa alitiasica
alitiasica
Ultimo aggiornamento 2021-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pravafenix deve essere sospeso se si trovano calcoli della colecisti.
bei einem positiven befund auf gallensteine sollte pravafenix abgesetzt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
calcoli alla colecisti, sacca riempita di liquido nel fegato, steatosi epatica
gallensteine, mit flüssigkeit gefüllte hohlräume in der leber, fettleber
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e ha una malattia della colecisti inclusi i calcoli biliari od infiammazione della colecisti
sie haben eine gallenblasenerkrankung einschließlich gallensteinen oder einer entzündung der gallenblase;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malattia della colecisti o delle vie biliari pregressa o in atto, inclusi calcoli biliari.
bekannte gallenblasen- oder gallenwegserkrankung mit cholelithiasis, auch in der anamnese.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- ingrossamento del fegato, epatite, insufficienza epatica, malattie della colecisti, calcoli alla
- vergrößerte leber; leberentzündung; einschränkung der leberfunktion; erkrankung der
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ostruzione della colecisti, del dotto cistico o della colecisti (senza menzione di calcoli)
obstruktion der gallenblase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
e ha una malattia del fegato (ad es. ittero) o della colecisti (ad es. calcoli biliari);
b. gelbsucht) oder gallenblasenerkrankung (z.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
