Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carbone vegetale
holzkohle
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
e 153 carbone vegetale
e 153 pflanzenkohle
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
di cui: carbone vegetale
davon: holzkohle
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arricchito con carbone vegetale ad elevata capacità adsorbente
mit pflanzenkohlen mit hoher saugfähiger kapazität angereichert
Ultimo aggiornamento 2017-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la somministrazione precoce di carbone vegetale attivo può ritardare l' assorbimento della sibutramina.
die frühzeitige verabreichung von aktivkohle kann die aufnahme von sibutramin verzögern.
si raccomanda di filtrare l'aria di diluizione e di depurarla su carbone vegetale per eliminare gli idrocarburi di fondo.
es wird empfohlen, die verdünnungsluft zu filtern und durch aktivkohle zu leiten, damit hintergrund-kohlenwasserstoffe entfernt werden.
si può anche ricorrere alla somministrazione di carbone vegetale attivo per favorire l’eliminazione del principio attivo non assorbito.
des weiteren kann auch aktivkohle gegeben werden, um die entfernung des nicht resorbierten wirkstoffs zu unterstützen.
deve essere valutata la rimozione di opicapone tramite lavaggio gastrico e/o inattivazione tramite somministrazione di carbone vegetale attivo.
die entfernung von opicapon durch magenspülung und/oder inaktivierung durch gabe von aktivkohle sollte(n) erwogen werden.
in caso di sovradosaggio di edoxaban può essere presa in considerazione la somministrazione tempestiva di carbone vegetale attivo per ridurre l’assorbimento.
zur verminderung der resorption kann bei einer edoxaban-Überdosierung der frühzeitige einsatz von aktivkohle erwogen werden.