Hai cercato la traduzione di catalano da Italiano a Tedesco

catalano
catalan

traduzione catalano
katalanische Übersetzung

catalano (andorra)
katalanisch (andorra)

partito socialista catalano
partei der sozialisten von katalonien

spagnolo, portoghese, catalano
spanisch, portugiesisch, katalanisch

valenziano (catalano meridionale)name
valencianisch (südliches katalonien)name

consentitemi di concludere in catalano...
gestatten sie mir, auf katalanisch zu schließen:

lo sollecito inoltre a nome del popolo catalano.
natürlich, herr präsident, ken nen der schrecken und das unglück keine sonntagsruhe.

ricerca parole in un dizionario catalano-inglese
katalanisch - englisch wörterbuch

basco, catalano, galiziano: status speciale dal 2006.
baskisch, galicisch, katalanisch: sonderstellung seit 2006.

instituto catalán de finanzas (istituto finanziario catalano)
instituto catalán de finanzas (katalanisches finanzinstitut)

pee, il catalano, deve essere accolta con grande entusiasmo.
(beifall der rechten und des zentrums)

il giudice catalano si autodefiniva un missionario dell'idea europea.
kartellrechtsforum, brüssel 1973, köln 1975,s. 117-148

lord cockfield catalano e in castigliano, due grandi lingue spa gnole.
valverde lópez dem das herz des künstlerischen erbes europas schlägt.

tuttavia, dal caso catalano si sono tratte alcune interessanti conclusioni specifiche.
speziell der fall katalonien führt jedoch zu einigen interessanten schlussfolgerungen.

file di dati per il catalano: antoni bella bella5@teleline. es
katalanische datendateien: antoni bella bella5@teleline.es

i vincitori riceveranno anche una scultura dell'artista catalano xavier corberó.
außerdem erhalten die gewinner skulpturen des katalanischen künstlers xavier corberó.

arabo bielorusso bulgaro bretone catalano valenciano corso ceco casciubico creolo gallese danese tedesco greco inglese castigliano
arabisch weissrussisch bulgarisch bretonisch katalanisch valenzianisch korsisch tschechisch kaschubisch kreolisch ar be bg br ca cat co cs csb cpf

— catalogna: istituto catalano della sanità (istituto català de la salut, ics);
beim sondersystem für selbständig erwerbstätige werden beiträge nur für nicht berufsbedingte versicherungsfälle, wie etwa krankheit, entrichtet.

indirizzo: via catalani 1, varese, italia.
anschrift: via catalani 1, varese, italien.