Hai cercato la traduzione di che cos'e' il fango termale da Italiano a Tedesco

che cos'e' un bilanciatore
was ist eine auswuchtungsvorrichtung

e poi il fango e le corde.
aber auch aus schlamm und stricken.

tramoggia per il fango
schlammtrichter

cos'e' il diabete di tipo 2?
was ist typ-2-diabetes?

che cos'e 'targretin e che cosa serve
was ist targretin und wofÜr wird es angewendet?

che cos'e' firmagon e a che cosa serve
was ist firmagon und wofür wird es angewendet?

pompa per il fango di ritorno
rücklaufschlammpumpstation

vite perpetua per il fango di ritorno
rücknahmeschlammschnecke

la posizione dell' unione è chiara come il fango.
die position der union ist alles andere als klar.

non si devono usare agenti antischiumogeni che inibiscano il fango attivo.
antischaummittel, die den belebtschlamm hemmen, dürfen nicht eingesetzt werden.

in alternativa, diluire per prima cosa il fango
alternativ dazu kaum der vorbereitete belebtschlamm zunächst im mineralischen medium verdünnt werden zu einer

il fango può essere lavato nel mezzo minerale.
der Überstand wird verworfen und der schlamm kann im mineralischen medium gewaschen werden.

il fango dovrebbe essere prelevato da un impianto convenzionale ben funzionante.
der schlamm sollte von einer gut arbeitenden konventionellen anlage genommen werden.

per la disidratazione dei fanghi greggi ì stato sviluppato un tamburo con pale interne che espellono il fango disidratato.
- türabhebevorrichtung mit elektrischer oder pneumatischer türverriegelung sowie reinigungseinrichtungen für türen und

prelevare il fango da usarsi come inoculo 18-24 ore dopo che l'unità è stata alimentata.
als inokulum sind schlammproben erst 18-24 h nach beschickung der anlage zu verwenden.

il fango conteneva una grande quantità di ioni di solfato ma non conteneva ioni di chloruro
der schlamm enthielt groessere mengen an sulfationen, dagegen keine chloridionen

preparavano già il fango da scagliare su di lei, non appena fosse giunto il momento.
sie hielten bereits die schmutzklumpen in bereitschaft, mit denen sie sie bewerfen wollten, sobald der rechte augenblick gekommen wäre.

attraverso queste aste cave e lo scalpello, il fango viene pompato durante la trivellazione dalla vasca di raccolta nel foro di sonda.
das bohrloch wird, wie oben beschrieben, durch das gewicht der spülungssäule unter kontrolle gehalten.

rimuovere, se necessario, le particelle grossolane mediante filtrazione attraverso un setaccio fine, e quindi mantenere il fango in condizioni aerobiche.
falls erforderlich, sind grobe partikel durch filtration durch ein feinmaschiges sieb zu entfernen; danach ist der schlamm aerob zu halten.

non usare il fango come inoculo prima di almeno un mese di funzionamento, ma nemmeno dopo più di quattro mesi.
vor verwendung einer schlammprobe als inokulum muss die anlage mindestens einen monat, aber nicht länger als 4 monate in betrieb gewesen sein.