Hai cercato la traduzione di che disciplinano diversamente da Italiano a Tedesco

norme nazionali che disciplinano la sce
die für die sce relevanten nationalen vorschriften

principi generali che disciplinano l’edis
allgemeine grundsätze für das europäische einlagenversicherungssystem

principi che disciplinano i viaggi costieri
grundsätze für küstennahe reisen

g) i principi di base che disciplinano:
g) die grundsätzliche regeln für

norme che disciplinano la diffusione dei risultati
regeln für die verbreitung von ergebnissen

a. norme giuridiche che disciplinano lo scarico
der rechnungsprÜfer und der kontrollausschuss von 1967 bis 1977

disposizioni che disciplinano l'esecuzione del bilancio
bestimmungen über die ausführung des haushaltsplans

d) regole che disciplinano il potenziale produttivo.
d) bestimmungen über das produktionspotenzial.

il presente regolamento stabilisce regole che disciplinano:
diese verordnung enthält vorschriften für

disposizioni comuni che disciplinano tutti i fondi del qsc
gemeinsame bestimmungen für alle gsr-fonds

analisi dei regolamenti che disciplinano i nuovi mercati;
analyse der vorschriften, die neue märkte gestalten

- le regole che disciplinano le maggioranze e i quorum,
- die mehrheit- und beschlussfähigkeitsregeln,

il presente regolamento contiene le disposizioni che disciplinano il cef.
die vorliegende verordnung enthält die bestimmungen für die cef.

capo v – condizioni comuni che disciplinano la prestazione di assistenza
kapitel v – allgemeine voraussetzungen für die amtshilfe

16 500 m norme che disciplinano i medicinali nell'unione europea
■ mittelfristiges sozialpolitisches aktionsprogramm 1995­1997

le norme nazionali che disciplinano l'applicazione transfrontaliera sono migliorate.
die nationalen rechtsvorschriften in bezug auf die grenzübergreifende rechtsdurchsetzung werden verbessert.

le norme di ammissibilità che disciplinano l'accesso delle persone;
regeln für die berechtigung zur teilhabe von personen;

norme che disciplinano i medicinali nella comunità europea, volume iv).
organisationsschemata und arbeitsplatzbeschreibungen sind nach den betriebsinternen verfahren zu genehmigen.

disposizioni generali che disciplinano l'interpretazione e l'applicazione della carta
allgemeine bestimmungen Über die auslegung und anwendung der charta

titolo viidisposizioni generali che disciplinano l’interpretazione e l’applicazione della carta
titel viiallgemeine bestimmungen Über die auslegung und anwendung der charta