Hai cercato la traduzione di chiedere il risarcimento danni da Italiano a Tedesco

(e) chiedere il risarcimento dei danni.
(e) schadensersatz verlangen.

il risarcimento dei danni
schadenersatz

risarcimento danni
schadenersatz

concedere il risarcimento dei danni
schadenersatz gewähren

questa impresa può giustamente chiedere il risarcimento danni.
an wen kann sich dieses unternehmen für einen entsprechenden schadensersatz wenden?

soggetto che può chiedere il risarcimento
schadensersatzberechtigter

risarcimento danni, indennizzi
schadenersatz

il risarcimento danni può essere modificato
(b) wer wissentlich andere waren liefert oder dienstleistungen erbringt als die, die von ihm unter einer eingetragenen marke verlangt werden

risarcimento danni e interessi
schadenersatz

domanda di risarcimento danni.
art der rechtssache

— ricorso per risarcimento danni
personalakte fehlende beurteilungen - schadensersatzklage

2 1 4 2 risarcimento danni
2 1 4 2 schadenersatz/streitsachen

39) ricorso per risarcimento danni
verwaltungskommission für die soziale sicherheit der wanderarbeitnehmer

contenzioso inmateria di risarcimento danni
im lauf des jahres 2008 hat das gericht die ersten beiden urteile zu entscheidungen der beschwerdekammer des cpvo erlassen.

impugnazione — ricorso per risarcimento danni
76/160/ewg - badegewässer- -

ricorsi per risarcimento danni 2,29%
untätigkeitsklage1,23 %

concedere un risarcimento danni al richiedente;
zuzuerkennung von schadenersatz für den antragsteller,

2 3 4 0 | risarcimento danni | p.m.
2 3 4 0 | schadenersatz | p.m.

dipendenti - rapporto informativo - risarcimento danni
begründung - schadensersatzklage -immaterieller schaden

vedere anche: ricorso per risarcimento danni
sammlung der rechtsprechung siehe: veröffentlichungen des gerichtshofes