Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ci sentiamo
wir hören uns
Ultimo aggiornamento 2021-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scrivimi su whatsapp
me escreva no whatsapp
Ultimo aggiornamento 2022-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo impotenti.
man fühlt sich wahrhaftig machtlos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo piu avanti
we feel further ahead
Ultimo aggiornamento 2023-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi ci sentiamo più tardi
wir hören uns später
Ultimo aggiornamento 2013-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo tutti impotenti.
wir fühlen uns alle machtlos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
non ci sentiamo da tanto tempo
wir haben uns lange nicht mehr gehört.
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dal voto danese ci sentiamo confortati.
wir haben unseren guru gewechselt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo domani per ulteriori aggiornamenti
i'll talk to you tomorrow for more updates
Ultimo aggiornamento 2022-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi qui ci sentiamo gruppo di governo.
wir fühlen uns hier als regierungsfraktion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in realtà noi non ci sentiamo così isolati.
wir glauben nicht, dass wir so isoliert sind.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ok ci sentiamo più tardi ciao amica mia ❤❤
Ultimo aggiornamento 2020-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo particolarmente abbandonati in questo edificio.
wir fühlen uns dann in diesem gebäude sehr verlassen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo onorati e compiaciuti della sua visita.
viertens die heranziehung des europäischen parlaments zu diesem verfahren.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo davvero arricchiti da questa esperienza”.
für uns ist diese erfahrung eine wirkliche bereicherung.“
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poniamo questi quesiti perché non ci sentiamo tranquilli.
wir stellen diese fragen, weil wir so unsere zweifel haben.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
non ci sentiamo vincolati da nessuna altra inter pretazione.
lassen sie uns dies jetzt großzügig und in würdiger form und nicht schulmeisterlich handhaben!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché ci sentiamo in diritto di assumere un tono moralistico?
verhandlungen des europäischen parlaments
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ora, sì, ci sentiamo rivivere, se rimanete saldi nel signore
denn nun sind wir lebendig, wenn ihr stehet im herrn.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di fronte allo spaventoso cumulo di fatti noi ci sentiamo deboli.
wir müssen uns also folgende fragen stellen: sind wir bereit, die diplomatischen beziehungen abzubrechen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: