Hai cercato la traduzione di ci siamo conosciuti tre anni fa da Italiano a Tedesco

ci siamo conosciuti in quest' occasione;
wir haben einander vorher nicht gekannt und doch nach wenigen tagen zusammen gearbeitet, als würden wir dies seit jahren tun.

ci si sono trasferiti tre anni fa.
sie sind vor drei jahren hierhin gezogen.

parlo di tre anni fa.
ich wende mich jetzt unseren prioritäten für die zu kunft zu.

tre anni
3 jahre

tre anni.
kautabletten:

(tre anni).
(drei

30 anni fa).
das weißbuch schlägt eine moderne ordnungspolitische struktur vor, die mit den internationalen verpflichtungen der union vereinbar ist und das derzeitige, vor über 30 jahren begründete system ersetzen soll.

siamo ancora troppo distanti dagli ambiziosi obiettivi definiti a lisbona tre anni fa.
wir sind sehr weit von den anspruchsvollen zielen entfernt, die vor drei jahren in lissabon formuliert worden sind.

accadeva 20 anni fa.
jedoch stellen viele krebsarten heutzutage nicht mehr ­ wie noch vor 20 jahren ­ automatisch ein todesurteil dar.

chi lo avrebbe pensato, due o tre anni fa. !
auch wir drängen auf unabhängigkeit für namibia.

l’ agenzia è stata istituita solo tre anni fa.
die agentur wurde erst vor drei jahren ins leben gerufen.

ci siamo conosciuti in questa stessa aula, nel parlamento europeo, anche se era in un altro edificio.
das hat aber noch kein parlament daran gehindert, sich auch einmal zu irren. diesmal hat man sich im verfahren, und man hat sich auch im gegner geirrt.

tre anni fa, questa ambizione è stata ufficialmente abbandonata.
seit drei jahren distanziert man sich nun offiziell von diesem ziel.

primo, la nostra discussione del problema risale a tre anni fa.
vittinghoff (s), berichterstatter. -herrpräsident!

un confronto con la situazione di tre anni fa rivela la strada percorsa.
bei einem vergleich mit ihrem stand vor drei jahren zeigt sich, welchen weg sie zurückgelegt haben.

fino a tre anni fa non era ancora tra gli šljupiki e faceva il gradasso.
also noch vor drei jahren gehörte er nicht zu den knickepetern und spielte sich als den forschen auf.

la mia amica si chiama veronica ha 20 anni ci siamo conosciute 5 anni fa a scuola, viviamo vicine. lei e mora occhi verdi alta e magra
beschreiben sie ihren freund oder ihre freundin

ricorderò all'assemblea che il terremoto in questione si è verificato tre anni fa.
ich werde für das stimmen, was wir jetzt im hinblick auf den endgültigen haushaltsplan beschlossen haben, und auch herr kirk wird dafür stimmen.

lo stiamo facendo con la garanzia dellue per i giovani che abbiamo lanciato tre anni fa.
das tun wir beispielsweise durch die eu-jugendgarantie, die vor drei jahren ins leben gerufen wurde.

le statistiche ufficiali dimostrano che oggi essi guadagnano poco più della metà di quanto guadagnavano tre anni fa.
die offiziellen statistiken weisen aus, daß sie heute wenig mehr als die hälfte ihres einkommens von vor drei jahren verdienen.