Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caro amico,
lieber marco darmon!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buongiorno mio caro amico
guten tag meine liebe freundin
Ultimo aggiornamento 2020-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un caro amico
in kopie zur kenntnisnahme an
Ultimo aggiornamento 2022-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caro amico modellista:
lieber modellbauer:
Ultimo aggiornamento 2006-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao mio
hallo meine schöne
Ultimo aggiornamento 2023-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu sei favoloso mio caro amico, grazie
dyou are fabulous my dear friend, thank you
Ultimo aggiornamento 2023-06-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ciao mio cara
hallo, meine liebe
Ultimo aggiornamento 2023-10-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
arrivederci mio caro
goodbye my dear
Ultimo aggiornamento 2021-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie, mio caro
grazie mio caro
Ultimo aggiornamento 2022-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a presto mio caro
see you soon my dear
Ultimo aggiornamento 2022-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mio caro nipote lennart
mein lieber enkel lennart
Ultimo aggiornamento 2014-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie mille mio caro
viele grüße und einen guten tag mein lieber
Ultimo aggiornamento 2021-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io ti amo mio caro tesoro
ich liebe dich meine liebe
Ultimo aggiornamento 2021-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caro amico, ti scrivo, così mi distraggo un po’
lieber freund, ich schreibe dir, damit ich mich ein bisschen ablenken kann
Ultimo aggiornamento 2020-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a questo riguardo non sono d' accordo con il mio caro amico charles tannock.
in dieser frage stimme ich meinem freund charles tannock nicht zu.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
siete preso al laccio, mio caro!
nun sind sie gefangen, mein lieber!«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secondo, il mio caro amico on. samland s'è preso metà delle mie battute migliori.
sie kürzen den verbraucherschutz, weil sie genau wissen, daß das parlament diese mittel wieder einsetzt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lascio questa riflessione al presidente in carica del consiglio nonché al mio caro amico commissario qui presente.
reding es ist unannehmbar, daß die sozialpolitik weiterhin nur als zusatz zum eigentlichen vertrag gilt!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su questo punto mi trovo a dissentire dal caro amico, commissario liikanen.
hier möchte ich meinem guten freund kommissar liikanen etwas widersprechen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
penso che questo parlamento non debba dimenticare quanto deve al caro amico gundelach.
battersby (ed). — (en) herr präsident, ich möchte zunächst herrn simonnet herzlich dafür danken, daß er in so vorbildlicher und großzügiger weise den ab schluß dieser aussprache und die abstimmung mög lich gemacht hat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: