Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come posso aiutarla
wie kann ich ihnen helfen
Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso recuperarla?
wie kann ich es abrufen?
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso fare acquisti
lebenszyklusanalyse
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso ricevere soldi?
wie erhalte ich das geld?
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buongiorno, come posso aiutarvi?
guten tag, wie kann ich ihnen helfen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso contribuire a & kde;?
wie kann ich bei & kde; mithelfen?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come posso velocizzare il backup?
wie kann ich das backup beschleunigen?
Ultimo aggiornamento 2008-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso aggiornare i dati registrati?
wo kann ich meine registrierungsdaten aktualisieren?
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
come posso fare per connettermi all’imi?
wie kann ich auf das imi zugreifen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso rimuovere una delle versioni?
wie kann ich eine der beiden versionen entfernen?
Ultimo aggiornamento 2010-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in caso di problemi, come posso risolverli?
■ wahrnehmung der verbraucherinteressen;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso accedere al mio account rivenditore?
wie kann ich auf mein händlerkonto zugreifen?
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
come posso cambiare il comportamento di & kpager;?
wie kann ich das verhalten von & kpager; verändern?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come posso aumentare il numero delle licenze?
wie kann ich die anzahl meiner lizenzen erhöhen?
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
come posso ottenere un nuovo numero di licenza?
wo erhalte ich eine neue lizenznummer?
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
come posso gestire i file compressi bz2 sotto windows?
wie entpacke ich manuals unter windows, die mit bz2 komprimiert wurden?
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso sapere quando ho completato l’iniezione?
woher weiß ich, dass meine injektion vollständig abgeschlossen ist?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso disinstallare applicazioni & kde; compilate dai sorgenti?
wie kann ich & kde; anwendungen deinstallieren, die von grund auf kompiliert wurden?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come posso capire quando l’iniezione è stata completata?
wie merke ich, dass die injektion vollständig beendet ist?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: