Hai cercato la traduzione di composta di cipolle rosse di tropea da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

composta di cipolle rosse di tropea

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

con insalatina di pomodori e cipolle di tropea

Tedesco

mit salat aus tomaten und zwiebeln von tropea

Ultimo aggiornamento 2006-06-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

composta di

Tedesco

zusammengesetzt aus

Ultimo aggiornamento 2018-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

composta di mirtilli

Tedesco

preiselbeermarmelade

Ultimo aggiornamento 2019-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

raccoglitrice di cipolle da seme

Tedesco

saatzwiebel-erntemaschine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vi consiglio la nostra zuppa di cipolle.

Tedesco

ich empfehle ihnen unsere zwiebelsuppe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cipolla rossa di tropea calabria (igp)

Tedesco

cipolla rossa di tropea calabria (g.g.a.)

Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo stato del mercato interno – si accendono le prime luci rosse di allarme

Tedesco

der stand des binnenmarktes - warnlichter blinken auf

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

composti di onio

Tedesco

oniumverbindungen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

composti di inclusione

Tedesco

einschlußkomplexe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

15 (cipolla rossa di tropea calabria), gu c 160 del 13.7.2007, pag.

Tedesco

15 (cipolla rossa di tropea calabria), abl.

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tra i primi si fanno notare i friscatuli (piatto a base di broccoli, sugna e polenta) e la pasta e patate al forno alla cosentina mentre, tra i secondi, si fanno spazio il pescespada (in tutte le salse) e la frittata di cipolle rosse di tropea (altro vanto della regione, così come il peperoncino, gli agrumi e la liquirizia).

Tedesco

bei den vorspeisen sind insbesondere die friscatuli (gericht aus broccoli, schweineschmalz und polenta) und die überbackenen nudeln und kartoffeln "alla cosentina" zu emfpehlen; als hauptgericht wird vor allem schwertfisch (in vielen verschiedenen soßen) und frittata aus roten tropea-zwiebeln (eine weitere regionale hauptzutat wie peperoni, zitrusfrüchte und lakriz) serviert.

Ultimo aggiornamento 2007-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,000,102 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK