Hai cercato la traduzione di congratulazioni per la laurea da Italiano a Tedesco

congratulazioni per la tua laurea
herzlichen glückwunsch zum sieg

congratulazioni per la sua relazione.
zum abschluß meinen glückwunsch zu ihrem bericht.

congratulazioni per la tua laurea dota tutti noi dottor petrella
herzlichen glückwunsch zu ihrem abschluss von uns allen, ingenieur

congratulazioni per la tua laurea carissima laura. zia anna e gianni
herzlichen glückwunsch zum abschluss liebste laura. anna und gianni

congratulazioni per la tua laurea carissima laura. zia zia anna e gianni
herzlichen glückwunsch zum abschluss liebste laura. anna und gianni

la laurea in giurisprudenza:
das doktorat in rechtswissenschaften;

le porgo le mie congratulazioni per la nomina.
ich möchte sie zu ihrer ernennung beglückwünschen.

congratulazioni per esserci riuscito.
herzlichen glückwunsch, dass sie das geschafft haben.

congratulazioni per l’ ottimo lavoro.
die von ihm geleistete arbeit verdient anerkennung.

dopo la laurea mi voglio ubriacare.
nach dem abitur möchte ich mich volllaufen lassen.

anit congratulazioni per il tuo fidanzamento con lumi
anita gratuliere deine verlobung mit lumi

"quando sono tornata, per ottenere la laurea alquanto sopravvalutata...
für einen jura-studenten ist ein erasmus-aufenthalt in frankreich ein zusätzliches plus auf dem

dopo aver conseguito la laurea in inge­herbert .1.
1994 wurde er direktor des instituts für technologische zukunftsforschung.

dopo aver conseguito la laurea in medicina, il dott.
dr.

a loro vanno le mie congratulazioni per il lavoro svolto.
wir haben es bereits, wir brauchen es nicht ein zweites mal einzurichten.

le nostre più vive congratulazioni per questo du plice apporto.
wir er warten vorschläge von dem „ausschuß delors" für die bildung einer wirklichen europäischen währungsunion.

signor presidente, il relatore merita le congratulazioni per la sua ampia e importante relazione.
herr präsident! der berichterstatter ist zu seinem umfassenden und wichtigen bericht zu beglückwünschen.

dobbiamo fargli le congratulazioni per la libertà conquistata o consolarlo della condizione di esiliato?
sollen wir ihm zu seiner freiheit gratulieren oder wegen seines exils trösten?

vi ringraziamo per le congratulazioni per la vittoria dell’italia al campionato del mondo di calcio.
vielen dank für ihre gratulation zum sieg italiens bei der fußballweltmeisterschaft.

Östros: "la laurea europea potrebbe stimolare la mobilità"
ich denke, das interesse an einem europäischen magisterabschluss wäre recht groß", so seine schlussfolgerung.