Hai cercato la traduzione di contento da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

contento

Tedesco

froh

Ultimo aggiornamento 2013-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

diego contento

Tedesco

contento

Ultimo aggiornamento 2012-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

— be’, è contento?

Tedesco

»nun, und hat er sich darüber gefreut?«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

siete contento, papà?

Tedesco

freuen sie sich, papa?«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

contento della dpt ue

Tedesco

inhalt der eu-verrechnungspreisdokumentation

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non è contento nessuno.

Tedesco

das war im september 1991.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

molto, molto contento.

Tedesco

ich freue mich sehr, wirklich sehr!«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

— ah, sono proprio contento!

Tedesco

»na, das freut mich sehr!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

contento in metalli pesanti

Tedesco

gehalt an schwermetallen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ken sarebbe stato contento.

Tedesco

ken würde sich auch darüber freuen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— kostja sarà molto contento.

Tedesco

»konstantin wird sich sehr freuen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma sono contento, molto contento.

Tedesco

aber ich freue mich, sehr freue ich mich.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— ebbene, era contento? — chiese.

Tedesco

»nun, und hat er sich sehr gefreut?« fragte er.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sono proprio contento..., sospira babordo.

Tedesco

-„ah, was bin ich froh!“, ... schnauft käpt’n buba.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono quindi molto contento signora presidente.

Tedesco

sie hat also gesagt, daß „etwas über die deutsche botschaft unternommen wird, sie sich darüber informieren wird usw.".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

content management

Tedesco

content-management

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,189,211 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK