Hai cercato la traduzione di contiamo sulla vostra comprensione da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

contiamo sulla vostra comprensione

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

contiamo sulla vostra intelligenza e flessibilità.

Tedesco

wir zählen auf ihre klugheit und flexibilität.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

conto sulla vostra comprensione e ve ne sono grata.

Tedesco

ich hoffe auf ihr verständnis und danke ihnen dafür.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

chiedo la vostra comprensione.

Tedesco

ich bitte dafür um ihr verständnis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chiedo la vostra comprensione!

Tedesco

das bezweckt unser Änderungsantrag 30.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la vostra comprensione.

Tedesco

vielen dank für ihr verständnis.

Ultimo aggiornamento 2017-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

segnatelo sulla vostra rubrica!

Tedesco

vermerken sie diese Änderungen bitte in ihrem adressbuch.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono certo della vostra comprensione.

Tedesco

das verstehen sie sehr gut, dessen bin ich sicher.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la commissione è sulla vostra linea.

Tedesco

weiterhin gehen wir auf die familie oufkir ein, deren ungerechtes schicksal uns allen bekannt ist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chie do, per questo, la vostra comprensione.

Tedesco

brauchen wir deswegen eine europäische spielbanken richtlinien?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

onorevoli colleghi, chiedo la vostra comprensione.

Tedesco

meine herren kollegen, bitte haben sie verständnis.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ringrazio, in ogni caso, per la vostra comprensione.

Tedesco

ich danke jedenfalls für ihr verständnis.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

manca il segno del $ sulla vostra tastiera

Tedesco

ihre tastatur hat kein $-zeichen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

spero di poter contare sulla vostra indulgenza.

Tedesco

leider noch keine erfolge in der sozialpolitik im egks-rahmen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comprensione dei meccanismi di allarme sulla vostra appliance

Tedesco

die alarmmechanismen der appliance beschreiben

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siamo lieti poter contare sulla vostra collaborazione.

Tedesco

wir freuen uns auf ihre mitarbeit.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l'evoluzione tecnologica influirà sulla vostra attività?

Tedesco

spielen technologische veränderungen eine rolle für ihr unternehmen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

contiamo sulla sua competenza al momento dell'iter procedurale.

Tedesco

das protokoll wird selbstverständlich so schnell wie möglich gedruckt und verteilt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le mie osservazioni sulla vostra relazione si articoleranno in tre punti.

Tedesco

ich möchte zuerst einmal herrn desama recht herzlich für seinen bericht danken.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

contiamo sulla riunione attuale di vienna per far avanzare il processo.

Tedesco

meines erachtens steht das parlament bei der bevölkerung von straßburg für ihre geduld und die störung ihres tagesablaufs in den letzten tagen in der schuld.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

descrizione della preparazione di epo per l'utilizzo sulla vostra appliance

Tedesco

beschreiben, wie man epo zum einsatz mit der appliance vorbereitet

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,645,394,714 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK