Hai cercato la traduzione di contributi di miglioria da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

contributi di miglioria

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

costi di miglioria

Tedesco

verbesserungskosten

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi di ogni istituzione

Tedesco

beiträge über die einzelnen institutionen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

g: contributi di terzi

Tedesco

g: beitrag von dritten

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi di stati terzi

Tedesco

beiträge von drittstaaten

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi di paesi associati.

Tedesco

beiträge von assoziierten ländern.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: contributi di cassa integrazione

Tedesco

betrifft: erdbeben in süditalien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi di miglioria in relazione ad opere pubbliche eseguite dagli altri enti pubblici nell'ambito del territorio regionale;

Tedesco

meliorierungsbeiträge in zusammenhang mit öffentlichen arbeiten, die von anderen öffentlichen körperschaften im gebiet der region durchgeführt werden;

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 1931, con il testo unico della finanza locale, l’italia ha introdotto i contributi di miglioria specifica e generica.

Tedesco

im jahr 1931 führte italien im lokalen einheitsfinanzgesetz die besondere und allgemeine verbesserungsabgabe ein.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributo di base

Tedesco

grundabgabe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributo di soggiorno

Tedesco

Übernachtungssteuer

Ultimo aggiornamento 2011-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributo di paesi terzi

Tedesco

beitrÄge von drittstaaten

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esempi di migliori pratiche:

Tedesco

die erfolgreichsten beispiele aus der praxis:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

giustizia penale di migliore qualità

Tedesco

gemeinsame aussprache -wirtschaft / Öffentliche finanzen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il contributo di prefinanziamento medio ();

Tedesco

den durchschnittlichen vorabbeitrag (),

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acciaio di migliore e costante qualità.

Tedesco

auf folgenden gebieten sind forschung und entwicklung erforderlich:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1.5 necessità di migliori politiche fiscali.

Tedesco

1.5 notwendigkeit einer besseren steuerpolitik.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

definizione di "migliori tecniche disponibili"

Tedesco

definition der ‚besten verfügbaren techniken‘

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

altre osservazioni / esempi di migliori pratiche:

Tedesco

bemerkungen/modelle für vorbildliche praktiken:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'attuazione concreta dei principi di migliore regolamentazione,

Tedesco

die konkrete umsetzung der grundsätze der besseren rechtsetzung;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forse sarebbe meglio parlare di "migliore cooperazione",

Tedesco

möglicherweise könnte der wortlaut "intensivierter koordinierungsprozess" besser passen?

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,266,761 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK