Hai cercato la traduzione di contributi in conto canoni da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

contributi in conto canoni

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

contributi in conto esercizio

Tedesco

betriebssubventionen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto interessi | |

Tedesco

zinszuschuss | |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altri contributi in conto capitale

Tedesco

sonstige kapitalsubventionen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sovvenzioni e contributi in conto interessi

Tedesco

zuschuß und zinssubventionen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto interessi ricevuti in anticipo

Tedesco

im voraus erhaltene zinsvergütungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

presentazione nel bilancio dei contributi in conto capitale

Tedesco

darstellung von zuwendungen für vermögenswerte

Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto capitale in favore degli ospedali

Tedesco

steuerliche abschreibung für krankenhäuser

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- capitolo 5405 — contributi in conto capitale eur 2330000

Tedesco

- kapitel 5405 — beitrag zum kapital: 2330000 eur

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nota c ­ contributi in conto interessi ricevuti in anticipo

Tedesco

anmerkung c — im voraus erhaltene zinsvergütungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto interessi ricevuti in anticipo (nota h)

Tedesco

im voraus erhaltene zinsvergütungen (anmerkung h)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributo in conto interessi

Tedesco

zinszuschuss

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto interessi ricevuti in anticipo (nota c) . .

Tedesco

im voraus erhaltene zinsvergütungen (anmerkung c) . . . .

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- capitolo 1550 — contributi in conto interessi mutui eur 8612000

Tedesco

- kapitel 1550 — beitrag zu den darlehenszinsen: 8612000 eur

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto interesse per finanziamenti rcalinati da piccole e medic

Tedesco

beihilfe für den schiffbau: neorion-werft von syros sa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fornirà contributi in conto capitale agli investimenti produttivi e alle infrastrutture.

Tedesco

beim europäischen gipfel vom 19. bis 21. oktober in paris beschlossen die staats- und regierungschefs der neun schließlich, die frage der regionalpolitik in angriff zu nehmen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli aiuti saranno concessi sotto forma di contributi in conto capitale.

Tedesco

die beihilfen werden in form einer kapitalprämie gewährt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributi in conto interessi ricevuti in anticipo per conto di terzi (nota h)

Tedesco

im voraus erhaltene zinsvergütungen für rechnung dritter (anmerkung h)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributo in conto interessi ricevuto in anticipo

Tedesco

im voraus erhaltene zinsvergütung

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

f) a contributi in conto interesse, in particolare per i prestiti nel settore ambientale;

Tedesco

f) zur gewährung von zinssubventionen insbesondere bei umweltdarlehen verwendet werden;

Ultimo aggiornamento 2017-01-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) gli aiuti concessi sotto forma di sovvenzioni e di contributi in conto interessi;

Tedesco

a) beihilfen in form von zuschüssen und zinszuschüssen;

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,299,343 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK